דירה משפחתית וינאית מהמאה ה-19 ששונתה

אחרי כמה שנים שחיה בלונדון, מעצבת הפנים האנה סאלי ידעה שהגיע הזמן לחזור הביתה. עם דירה משפחתית היסטורית שלא יסולא בפז בבעלות משפחתו וכעת פנויה לאחר עשרות שנים, ההחלטה הייתה ברורה.

נבנתה בסוף המאה ה-19 וממוקמת ברובע השלישי של העיר, דירה זו בשטח של 1,000 רגל מרובע הייתה שייכת במקור לדודו של סבה של האנה סאלי. יהודי זה, ניצול שואה, העביר את דירת המשפחה לאחיינו. המשפחה טיפלה בו מאז, והשתמשה בו בעיקר כנכס להשכרה. דיירתה האחרונה הייתה אישה מבוגרת, זמרת אופרה בעלת סגנון אקלקטי, שהתגוררה בה עד מותה."הסגנון שלו היה די קיטש", מודה מעצב הפנים, שהתכוון להסב את החלל לבית משלו."אבל שלנוהיה מאוד צפוף, והיינו צריכים לברר מה אפשר לשמור ומה צריך לשפץ. »

מעצבת הפנים ובעלת הבית האנה סאלי בדירתה בוינה.

פלורנס סטובר

המשימה הראשונה שלו הייתה לחדש את המטבח, שהיה צפוף, חשוך ומיושן.”זה הרגיש כאילו אנחנו בפאב ישן“, מסבירה הצעירה. המטרה הייתה לפתוח אותו ולהאיר אותו. ומכיוון שזה היה החדר היחיד שהיה זקוק לשיפוץ מלא, האנה סאלי ראתה את ההזדמנות להישען על הטעם הטבעי שלה לאסתטיקה. היא בחרה בסכימה מונוכרום עם ארונות אפורים מותאמים אישית מבית Nowak Design Küchen, ריצוף עץ אלון אדרה, כיסאות מעץ קפוץ מבית Fameg ושולחן מעץ אלון מבית Made. לאחר שנאבקה למצוא אמנות במחיר סביר לחדר האוכל שלה, היא החליטה לצייר יצירה בעצמה, ולהביא תחושה אולטרה-מרינית לחלל המאופק.

הקשתות והדלתות הכפולות האופייניות, הקיימות בדירות וינאיות ישנות רבות, היוו בעיות עיצוביות. הסלון צריך לשמש גם כמעבר לחלקים אחרים של הבית וגם להיות חלל מפגש או מנוחה בפני עצמו, אומרת חנה סאלי. לבסוף, היא הניחה את ספת Westwing החרדלית במרכז החדר, ליד האח, והשאירה שביל לבר ולנקודות הכניסה. פנס התליון של HouseOf, התזת הבר הווינטג'ית של מירוסלב נברטיל והתצלום הממוסגר של ג'ויה זלוצ'ובר משלימים את האנסמבל.

הגישה של האנה סאלי לתוכנית, לעומת זאת, הייתה ממוקדת יותר בשימור. למרות שהיא שנאה בתחילה את האדום של לוחות העץ של, היא לבסוף החליטה לאמץ אותו."אני אוהב את האתגר לעבוד עם מה שכבר קיים ולהגיב אליו", היא מסבירה."במקרה הזה, זה דחף אותי לחקור אווירת רטרו יותר ממה שהייתי נוטה אליה בדרך כלל. »היא שיחקה על התגובה הזו על ידי צביעת הקשתות בגוון דומה ובחירת רהיטים בגווני חן מאותה פלטה. ספה צהובה חרדל מבית Westwing וכורסא ירוקה מבית Made משלימות את סגנון אמצע המאה, בעוד שקרנדזה וינטג' שהפכה לבר על ידי מירוסלב נברטיל מוסיפה נופך של אלגנטיות."וינה היא מוקד התנועותוארט דקו, רציתי שהאלמנטים האלה יהיו נוכחים גם הם, לצד היצירות המודרניות של אמצע המאה", היא מציינת.

טפט חדר השינה והמבנים המובנים המכוסים ממחישים בצורה מושלמת את הסקרנות והיצירתיות שבה חנה סאלי מחבקת מוזרויות בלתי צפויות. הטפט הקיים היה נקודת אחיזה מהטעם של הדייר הקודם לדרמה וזוהר."הבנתי שאנחנו יכולים לבחור באווירת בודואר צרפתית", היא מסבירה, בהשראת שטיח ורוד מאובק והשינוי שלבתור מספרה."נתתי לעצמי להיות מונחה על ידי המרחב, אבל הוספתי את הטאץ' שלי. »

אריחי דפוס עץ הלימון הוינטג'ים הם ממקור לא ידוע, אבל האנה סאלי בחרה בהדפס Slim Citrus של The Dybdahl Co. היא צבעה את הקשת כך שתתאים למחסום של תקרת הסלון, ויצרה קו הפרדה המחבר בין שני החללים.

בעקבות החזון שלו, חששותיו הראשוניים של האדריכל מהיעדר שפה ויזואלית מגובשת מעולם לא התממשו. הפרטים הקטנים והאידיוסינקרטיים של החלל המקורי נראים כעת מעובדים ומכוונים בגרסה העכשווית הזו. תחושה זו נוכחת במיוחד באריחים המצוירים בצורת עץ לימון בכניסה."אני שמח ששמרנו אותם", היא מסמנת."הם כל כך ייחודיים, וקנייה דומים היום תהיה... בלתי אפשרית." »למרות שהם לא דומים לשום דבר אחר בהפרט מקרין בכל הבית, ונותן תחושה של משחק מרגע הכניסה.

  • חנה סאלי החליטה להרוס מבנים נוספים סביב האח כדי לפתוח את החלל ולהדגיש את האח והאח המחודשים.

  • המטבח המונוכרום, החדר היחיד בדירה, מלבד חדר האמבטיה, ששופץ לחלוטין, מדגיש את הנטייה הטבעית של הבעלים לאסתטיקה סקנדינבית מודרנית. החלל והפונקציונליות היו חיוניים הן לחיי היומיום של משפחתו והן לאירוח. שָׁםעוצב בהתאמה אישית על ידי Nowak Design Küchen, בעוד שרצפות אלון אדרה יוצרו על ידי Parkett Agentur.

  • כסאות העץ הקלאסיים של Fameg ושולחן העץ האלון המלא של Made נותנים כבוד להיסטוריה העיצובית העשירה ולתרבות בתי הקפה של וינה. מלווה במנורת תליון מודרנית מבית Made וציורים מותאמים אישית מסטודיו Hana Salley, ההאור הופך לחלל רגיעה מסביר פנים, בלב הבית של המשפחה הצעירה.

  • "לדייר הקודם הייתה מיטה ממוסגרת זהב מוקפת מראות ומנורות דיווה", מסבירה האנה סאלי. היא מצאה שמנורות ליד המיטה ותאורת התליון בצורת גלובוס של Made מהוות קריצה לקיטש ההוליוודי של קודמו, תוך שהיא שואבת השראה מהגוונים הוורודים המאובקים של הטפט הקיים.

  • למרות שהחלקים המובנים המכוסים בטפט פרחוני כהה נראים טבעיים לחלוטין בהקשרם הנוכחי, סאלי זוכר עד כמה הם נראו מקוטבים במקור."כל מי שהצגנו לו את הגרסה הקודמת היה כמו, 'באמת, אתה שומר את זה?' », היא אומרת."אבל זה כיף. היום כולם שואלים אותנו איפה מצאנו את המדהים הזה. »ואין לה תשובה, הדפס הווינטג' ממקור לא ידוע. המראה המשופעת היא מבית BoConcept והכיסא מעץ אלון מבית Kave Home.

  • חדר האמבטיה היחיד, שהתרוקן והורחב על ידי הוצאת שטח נוסף בכניסה, היה צריך להיות פונקציונלי עבור כל המשפחה. הרצפה מכוסה באריחי טרצו מבית Gierer Stein, ואילו הקירות והשפריץ מצופים באריחים לבנים פשוטים מבית Aparici. האיפור, המראה והפמוטים הם כולם.

    המאמר פורסם במקור במוֹדָעָהלָנוּ.