בגנואה, פלאצו זקן מוצא את ברק פעם של פעם

במרכזגנואה, ארמונות אריסטוקרטים רבים חוו כל כך הרבה חיים במשך מאות שנים, עד שבסופו של דבר איבדו את זהותם. זה המקרה, למשל, של הפלאצו גרילו ג'יאנו, המשקיף על פיאצה דלה ויין, שם בחרו מטאו רוקה ורונאן דונפי להתגורר בדירה קטנה בקומה הראשונה, בערך 90 מ"ר. בזכות שיפוץ קפדני ונלהב, הם החזירו לו את ברק פעם. לפני הגעתם, חללים אלה שוכנים חנות חייטים לגברים. ואז, לאחר סגירת ה-בשנת 1964 התיישבה הנחה. כאן, סיפור מסוג זה היה תכוף: ארמונות אריסטוקרטיים, שנבנו מימי הביניים, שונו ב- XVIההמאה, ואז מחולקת ל- XVIIIהלאכלס את משפחות הבורגניות של הבעלים לשעבר. תחת שכבות השימוש - בעיקר מסחריות - חייהם ברציפות, המראה האצילי שלהם מדולל בהדרגה."כשהגענו לכאן לא היו מים זורמים, חשמל ולא מתקנים סניטריים", Raconte Matteo Rocca."אבל ראינו את הפוטנציאל של המקום ויצאנו להרפתקה, ומבקש להעריך את שלוהיסטורי תוך כדי ביצוע מגורים עכשוויים. »»

Canapé Essentiel, Sergio Bicego (Saba); שולחן BASSE רך יותר מפלדה, ננדו (Desalto); Bibliothèque Mugur Krossing, Kriptonite; Chaises Piuma, Piero Lissoni (Kartell); טבלה à מנגר פריאר, אנזו מארי (דרייד); Chaises Vintage des Années 1950, Cees Braakman Fool Pastee, Modèle SB11 En Tecc et Bouleau; מנורות משעות את אור המיתר, מייקל אנסטסיאדס (FLOS); שלב המנורות פרדות, איגוזיני; למפיר טולומאו, מישל דה לוקשי et Giancarlo Fassina (Artemide).

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

מקום ספוג בהיסטוריה

"משפחת גרילו ג'יאנו, הבעלים של הארמון, הייתה שייכת לאריסטוקרטיה הקרקעית, אך לא הייתה א"עשיר" כמו רבים משכנותיה ", מסביר מטאו רוקה. בעבר, הארמון בכל זאת בירך על אישים מפוארים ממדינות אחרות."אבל הרבה לפני כן, בסביבות השנה, אלף, אזור זה בגנואה ראה את הדירות האציליות הראשונות מתרוממות בתוך הסוללות בעיר החדשה. במהלך השיפוץ גילינו עקבות של שני בתים גותיים, כמו גם מבנה קיר ששומר על שרידי לוגיה מימי הביניים, המשופר ב- XIXההמאה לפי טעם הזמן ", מוסיף רונאן דונפי. עשר מאות שנים של טרנספורמציות מופיעות כך שוב בזהו"אי אפשר היה להקפיא רגע אחד מהעבר על ידי בידוד אחת השכבות שנחשפה במהלך העבודה", מדגיש את האדריכל."רצינו שההיסטוריה תמשיך לדבר. »»

גרם המדרגות XVIהSoulcle Dot Seuls le Septum Mindian and Farmpents Brates Stage Street, אוניברסיטה שבועית בלה קלוסון. Canapé-Lit & Bakadfast, Giuseppe Viganò (Saba). Lampoire Toio, Achille ו- Pier Giacomo Castiglion (FLOS).

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

יופי ישן

מרכז גנואה, לאחר עבר מפואר, ננטש בהדרגה במאה ה -19המֵאָה. מתרחבשל העיר והשמדת מלחמת העולם השנייה, הבניין הזה עצמו נפל לתפקידים."הפעילויות היגרו למחוזות החדשים, לכיוון ה- Via XX Settembre, והדקדנס התיישב בהדרגה: חנויות קטנות, מעט תיירות, אבל גם עוצר השבעים וה -80", נזכר מטאו רוקה. ואז הגיעה ההרשמה למורשת של אונסק"ו."אבל זה היה הדור שלי שהחל להשקיע את זה מחדש, לרצות לגור שם, ליצור מחדש מרקם חברתי ברחובות ובסמטאות אלה. »»

עם זאת, שישים שנות נטישה אלה לא היו שליליים לחלוטין. בזמן הקפאה הם שמרו עקבות יקרים, מה שמאפשר לשני האדריכלים לשחזר אותם. נשאו על ידי הרצון ליצור בית, אך גם על ידי השאיפה להחיות דף של המורשת האמנותית של העיר, הם התחייבו ליצירה זו עם מוזיאון כמעט.

חיים חדשים

חיים חדשים, על פי שיקול דעת. העיצוב של מטאו רוקה ורונאן דונפי משתלב בדיוק עם ההקשר, מערבבים בהרמוניהוקיימים מראש."החזרנו את החצץ, שהיה פגום מאוד אך מעולה, כמו גם את קרקעות הסטוקו עבור שקר שקר של ה- XIXההמאה ", מסביר רונאן דונפי. הקשר עם העבר נשזר גם הוא דרך משחק מתמיד של התכתבות בין חומרים לצבעים. השיש הלבן של דלפק המטבח זהה לזה של חדר האמבטיה."לגנואה היה מונופול של קריירות קאררה. יש כאן כמות של שיש לבן שאנחנו לא מוצאים בשום מקום אחר בעולם ", Souligne Matteo Rocca. THEריהוט בהתאמה אישית הוא ערמון בלונדיני"בו משתקף אוקר של ציורי קיר"ו באשר לעיצוב הפסים שללִלמוֹד, מורכב משלושת צבעי היסוד, הוא דיאלוגים עם ריהוט הסלון, שם שטיח קטיפה כחול"Sofait המוטיב הוולגרי במקצת של אבן החול של היצירה הזו"ו

חוט מנורת תאורה אור, מייקל אנסטסיאדס (FLOS); רך יותר משולחן קפה פלדה, ננדו (Desalto); ספה חיונית, סרחיו ביסגו (סבא); מגש השיש הלבן של Carrare.

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

החלל הפתוח של סלון ה- XVIIההמאה, שעברה כמה טרנספורמציות במאה ה -19ההמאה, משלב אתוהאי שלו, עם שטח עבודה שיש לבן ועבודות עץ ערמונים. ארון בגדים גדול וקטיפתי מאכלס מכשירים ומנות קטנות. שאר הרהיטים הוא פונקציונלי: שולחן קריסטל פרט, אנזו מארי (דרייד), ספה, שטיח וכורסאות פיומה של פיירו ליסוני (קרטל) באדום וצהוב. אור המיתרים (עגול וחרתי) מנורות תלויות על ידי מייקל אנסטאסיאדס (FLOS) מסודרות באופן הרמוני מכל צד של הארקייד החוצה את המשרד, ובין שני החלונות הגדולים.

מיכל נשר

יפהDU XVIIההמאה מעטרת את מרכז תקרת החדר: מרכבה הנושאת צדק וצדקה בניצחון. עם זאת, ב- XIXההמאה, בעקבות שינוי של התוכנית, נשללה מהטנק את הצוות שלו, נשר, והקירות היו מכוסים בציורים עם הדרמות המשכפלות המעורפלות, שם הוכנסו מראות (כעת חסרות). הפרויקט הונחה אפוא על ידי הבחירה, עבור חדר זה, להדגיש רק את החלקים החשובים והטובים ביותר לשמירתם שלו בין התגליות האחרות שנעשו במהלך המחקר, אנו מציינים את גרם המדרגות של ה- XVIההמאה, מתוכם נותרו רק המחצה החציוני וכמה חלקים מהקמרון ואשר הוסתרו לחלוטין מאחורי המחיצות. חלון משקפיים, לאחר ששמר על חלק מהמסגרת המקורית שלו, הניע את המעצבים לחפש עקבות אחרים של מה שנראה כגרם מדרגות. העמוד, המעקה וקשת הזוחלת שהרכיבו את המדרגות צצו מחדש והוכנסו לתוכוו

כסאות וינטג '(שנים 1950) מ- Pastoo, דגם SB11 בטק ובולו, סיס בראקמן; Chaises בצבע קרטל, דגם פיום, ליסוני פיירו; סבון של סבא, דגם Essentiel, Bicego Sergio; מנורה תלויה של FLOS, דגם תאורת מיתר.

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

פרט באי המטבח הערמונית הבלונדינית עם שטח עבודה שיש לבן.

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

שולחן פינת אוכל, אנזו מארי (דרייד); כסאות וינטג '(שנות החמישים) SB11 בטיק ובירץ', מ- Cees Braakman (פסטו); מנורה תאורה אור, מזרם אור, ממייקל אנסטסיאדס (FLOS).

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

ספה חיונית, סרחיו ביסגו (סבא);רך יותר מפלדה, ילד (desalto); Chaises צבעוני Pimal, Lissoni Piero (Kartell); אכל שולחן שולחן חדר, אנזו מארי (דריאדה); Chaises Vintage SB11 בטק ו -1950 שנה, מאת Cees Braakman (פסטו); אור סטריו, מייקל LAMP TOLOMEO, MICHELE מלוצ'י וג'אנקרלו פסינה (ATTID).

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

פירוט האי המטבח הערמונית הבלונדינית עם שטח עבודה שיש.

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

הקישוט שללִלמוֹדלעודד את צבעי היסוד הקיימים ברהיטים בדירה. הקשת שנפתחה בקיר מציעה נוף של פרסקו הטרקלין.

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

לינה וארוחת בוקר, ג'וזפה ויגנו (סבא); שולחן BASSE רך יותר מפלדה, ננדו (Desalto); Lamodaire Toio, Achille et Pier Giacomo Castiglioni (flos); Commode Mobil Matt, D'Antonio Citterio et Oliver Löw (Kartell).

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

Matteo Rocca et Ronan Dunphy.

אנה פוזיטאנו, גאיה קמביאגי | סטודיו קמפו

ברזים לינו, נווה; מנורת גראס מס '304, ברנרד-אלבין גרא (DCW éditions).

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

אמבטיה שיש לבנה של Carrare; אריחי רגולו טווחו, אפני.

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

כיור שיש של Calacatta. מסגרת טבליה, מראה ופלדה.

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

הדליק אותי, נוקטיס; Bilia Mini Mind Laver, Gio Ponti (Fontana Arte). קירות, מדפים וארונות בערמון.

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

באזור,הורים, מפה של Acchille Castiglioni et pio pio manzù manunch.

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

רצפת שיש לבן של Carrare. מחזיק סנלטטי פיברגלס בצורת מילו ונוס.

אנה פוזיטאנו | סטודיו קמפו

מאמר שפורסם בתחילה במוֹדָעָהאִיטַלִיָהו