אחוזת האגם האידילית של דאף מק'קאגן של Guns N' Roses

זו משימה לא פשוטה כשאתה נמצא באתר, באינטראקציה עם צוות העיצוב. אבל מה אתה יכול להגיד כשאתה דאף מקגן, חבר מייסד של אחת מלהקות הרוק האגדיות בעולם, ואתה בעיצומו של סיבוב הופעות? זה מקבל מימד חדש לגמרי. תמיד האופטימיים, הבסיסט של Guns N' Roses ואשתו, דוגמנית העל סוזן הולמס-מקגן, ראו רק את הצד החיובי כשיצאו במקביל להרפתקה עולמית מפוארת ולשיפוץ בית רב שנתי אהובה: אחדאנגלית משנת 1927, ממוקם על חוף אגם וושינגטון בסיאטל.

דאף מקגן (מימין) וסוזן הולמס-מקגן בגינה שלהם."הבית נראה כמו טירה קטנה, אז יש בו קצת תחושה של מבצר", מסביר ניקולו ביני, מייסד Line Architecture."כאורחים, נהנינו לעשות את דרכנו בגן הכניסה, שם שיחקנו עם קנה המידה של הפרחים כדי ליצור אפקט דרמטי", בשיתוף עם מעצב הנוף אנטון פראק מ-Peak Landscape."מכיוון שזהו בית בריטי, חשבתי שזוג כבשים טפיריות יוסיפו נופך מהנה. »

בני הזוג, שהתחתנו בחצר האחורית שלהם לפני 25 שנה, לא רק חיפשו השראה באינסטגרם, הם חיו אותה שלוש שנים בדרכים. המחקר המעשית הזה הוביל אותם לישון, לשבת ולהתפעל מהתייחסויות אפשריות בכל מקום שאליו הלכו."צילמנו תמונות כמו, 'תראה את זה, אנחנו יכולים לעשות את זה בבית'", אומר המוזיקאי."בר המלון של Reykjavik Konsulat היה מקור השראה", מציינת סוזן הולמס-מקאגן."ומלתת הכניסה שלנו הושפעה ישירות מהאור הטבעי והחלונות העגולים של המלוןדה וושינגטון די.סי. »האלמנטים האלה בהשראה בינלאומית הם לא רק אסתטיים: הם מעלים זיכרונות שמחים ומשמעותיים עבור בני הזוג.

אבל עיצובי הפנים הללו בוצעו רק לאחר עבודה אדריכלית מקיפה שבוצעה על ידי טוד ג'יימס ברטלוטי מ-ObjectSpace ו-Paul Moon Design. לסוזן היה רעיון אחד בראש, מסביר דאף מקגן: לפתוח את החדרים הקטנים בסגנון שנות ה-20 של בית המגורים בן חמשת חדרי השינה, להעלות את גובה התקרות ולגלות מחדש אלגנטיות מסוימת של פעם. הסיבה האמיתית לכךעם זאת, היה קשור לאקלים."חם בצפון מערב, אז אמרנו שאנחנו צריכים להכניס מיזוג אוויר, וסוזן אמרה שאנחנו צריכים בריכת שחייה. ושם הכל השתבש. »

בעלי חיים הם נושא שחוזר על עצמו בביתם של בני הזוג מקגן, במיוחד בחצר הכניסה בהשראת רפונזל, שם יושבים שני פסלי אריות."אני חושב שככל שהחלל תוסס יותר, כך טוב יותר", מסביר ניקולו ביני. עבודת העץ צבועה ב-MoorGlo של בנג'מין מור, וחלון הוויטראז' המקורי בסגנון ארט דקו שוחזר.

"קניתי את הבית בתקווה לפגוש את סוזן ולהקים משפחה", זה דאף מקאגן והתפרע."וזה בדיוק מה שקרה." סוזן הגיעה ב-1996 והפכה את הבית הזה למה שהוא היום. »חובב ההיסטוריה והסגנון הישן הזה מחזיק את האופנועים שלו במוסך, שם מנורות הגז והפמוטים הם של Bevolo, וצבע הקיר החיצוני הוא גוון MoorGlo של בנג'מין מור.

לאחר השלמת השיפוץ המבני, בני הזוג עדיין לא סיימו. ביתה המסנוור של קארה דלווינגן גרם להם לפנות לניקולו ביני, מייסד Line Architecture, כדי, במילותיה של סוזן הולמס-מקאגן, להוסיף"מגע אירופאי ורומנטי, פרטים בהתאמה אישית, כמו גם יותר פנטזיה וצבע"אליהםראשי של 805 מ"ר. במהלך פגישתם הראשונה, שהתקיימה במטבח, קלט האדריכל האיטלקי את ההיסטוריה העמוקה שלהם ואת הקשר שלהם עם הנכס."אבל נדהמתי מהניגוד בין הדינמיות שלהם, האופי המעניין, הסקסי והכריזמטי שלהם, לבין הצד הסטטי והמונוכרום של הבית שלהם", הוא זוכר.

רוקנ'רול, אבל בגרסה ניאו-גותית. קשה לדמיין סלון אחר שיכול להפגיש שילוב כזה: פיתוחים בני שבעה חלקים, קירות שצוירו ב-Grasslands על ידי בנג'מין מור, חלונות ויטראז'ים של הארלקין (מעודכנים בצבעים בהשראת הפאבים הבריטיים של Unique Art Glass), וילונות קרמין, א ספה וכורסאות קטיפה זהב (כולן של International Silks & Woolens), שולחנות קפה בצבע רוז גולד ושטיח משולש בהתאמה אישית של Melrose Carpet. תוסיפו לזה בר בהתאמה אישית שעיצב טוד ג'יימס ברטלוטי מ-ObjectSpace, שרפרפי דלפק Rake Black של Lenny Kravitz Design בהתאמה אישית בצבעי Guns N' Roses, וציור של האמן גרג הילדברנדט, והשלם הופך כמעט לא אמיתי.

אמנות: גרג הילדברנדט / אמנות רשת עכביש. Michele Kortbawi-Wilk/Jones & Terwilliger Gallery.

"רציתי להביא צבעים עזים כי כשמסתכלים על איך הם מתלבשים, איך הם חיים ולאן הם מטיילים, יש הרבה צבעים, הרבה כריזמה", מסביר ניקולו ביני, שהעז לצבוע את מעקה הוינטג' ב-Benjamin Moore's Heritage Red, בשילוב עם טפט Timorous Beasties, פסל בולדוג מונדי, עבודה של מישל קורטבאווי וילק, וכן פנס מותאם אישית Unique Art Glass ו-Nourtex של רץ נוריסון.

אמנות: Michele Kortbawi-Wilk/Jones & Terwilliger Gallery

חדר הבוץ של הכניסה הושפע ממלון ארבע העונות בוושינגטון הבירה, לדברי סוזן הולמס-מקאגן, שנמשכה לאור הטבעי ולחלונות העגולים. דלת מותאמת אישית של Chrome Hearts, טפט Kravet במגנוליה, אריחי ריצוף מאוורר Ann Sacks Tabarka, נברשת פריז שוק הפשפשים של Visual Comfort ושפריץ של צבע Heritage Red מאת בנג'מין מור הופכים את זה לחלל ייחודי.

זה לא היה בגלל חוסר חזון. סוזן הולמס-מקאגן הייתה מלאה ברעיונות מקוריים."אני יודע שזה הולך להישמע מטורף, אבל רציתי לשלב פאנק רוק, אווירה ימית (מכיוון שאנחנו על אגם), כמו גם הנהנים אל מדונה אין, דיסנילנד ו. »הדגם נוצר גם בהשראת פתגם RuPaul:"מצא את הצבע שאתה אוהב ותטבע בו"."בשבילי, זו הקשת בענן, זה משמח אותי. »כאוהבים ללא תנאים של בעלי חיים, טבע, ספרים, מוזיקה ובעיקר של שתי בנותיהם, בני הזוג רצו שהאלמנטים הללו יהיו מיוצגים גם הם. במקום להיות המום, ניקולו ביני הרגיש נמרץ:"זה רק עוד דלק למדורה." »

ניקולו ביני יצא לשלב את כל זה, יחד עם זרם ההתייחסויות התמידי שלהם לנסיעות,"בשלם קוהרנטי שיוצב מעל פיסת ארכיטקטורה מפוארת". הוספת צבעים דרמטיים כדי לשקף את הכריזמה של בני הזוג הייתה בראש סדר העדיפויות, כמו גם החלפה בין עיצוב אמריקנה לגותי אנגלי, שהביאה נופך של חוסר כבוד המתאים לכוכב רוק ול.

"המטבח הוא תמיד הלב של הבית", אומרת סוזן הולמס-מקאגן. באי שלו, האי כחול קובלט, צבוע בג'נטלמן'ס גריי של בנג'מין מור, וכיסאות הבר עשויים עור שחור, עם פרנזים וראשי ציפורניים של International Silks & Woolens, שמזכירים בהחלט מעילי עור. משטחי שיש Meta Calcutta Carrara, גב אריחים נוצצים של אן סאקס ותאורות תליון RH מותאמות אישית יוצרים תפאורה אלגנטית למה שדאף מקגן מכנה"מטבח השף"."תנור ה-Lacanche הצרפתי הוא החלק המרכזי», הוא מוסיף."סוזן אוהבת לבשל. »

בני הזוג נטשו את חדר האוכל הרשמי שלהם כדי ליצור פינת אוכל קסומה, הממוקמת מחוץ למטבח ומציעה נוף פנורמי. עֲבוּר"מסגר ומשפר את החלל הספציפי הזה", ניקולו ביני חיפשה פתרון שיהיה גם פיסולי וגם נוח למושב. הוא מצא זוג באטסי, הסטודיו של זדאי, שמגלפים שרפרפים מעץ עיזים, רעיון שהוא מצא מאוד רוקנרול."סוזן מאוד גחמנית, יש לה חוש הומור נפלא ויודעת לזהות פוטנציאל", מסביר האדריכל."כל תהליך העיצוב התרחש באווירה של חברות. »

"כשנסענו ללונדון, אהבתי שאין קירות לבנים", נזכרת סוזן הולמס-מקאגן, שמשרדה כולל קירות, מדפים ותקרה צבועים בלכה מבריקה של בנג'מין מור Heritage Red. "השימוש בצבע, צבע וטפט משרה אווירה חמימה תוך שמירה על אלגנטיות. »החלל שלה, הממוקם מחוץ לסלון, כולל שולחן כתיבה של Hayworth מבית Universal Furniture, כסאות וינטג', מנורת שולחן Horchow, אגרטלים וינטג' מסוג Caltagirone ושטיח Williams Sonoma.

האדריכל ארג סרט של ארגמן רווי כמעט בכל חלל, כולל מעקה מדרגות אדום, שולחן עבודה מבריק לכה, נברשת ונציאנית ענקית בהתאמה אישית, וכרכובים וילונות מקסימים בצורת קריקטורה הממסגרים את פינת האוכל עם נוף לאגם. האווירה של דיסנילנד מקוזזת על ידי נגיעות רוקנ'רול סקסיות, כמו דלת של Chrome Hearts, כסאות בר שעוצבו על ידיוכיסאות עור שחורים לאי מטבח, עם שוליים ומעוטרים בראשי ציפורניים, המזכירים את הז'קטים של דאף מקגן ועמיתיו ל-GNR שלבשו בשנות ה-80.

מחוץ לבית הלבנים והעץ דמוי הטירה נמצאת סביבה מפוארת שמתחרה בכל מפלט באזור. בריכת האינסוף החדשה, בהחלט ראויה לנופש, מודגשת במיוחד ליד המזח הלבוש והנוף השופע שנוצר על ידי אנטון פראק מפיק נוף. האחרון כולל זוג כבשים טופיאריות (אחד מני ראשים רבים לאנגליה) והידראנגאה כל כך עצום שהם נראים כמו משהו מתוך אגדה.

”החלק החיצוני הוא באמת אפי“, אומר דאף מקגן. הכריות של כסא הנוח RH רופדו מחדש בבד Sunbrella של חברת International Silks & Woolens וזוגו לשמשיית Mirasol Regatta של Santa Barbara Designs.

במהלך השיפוץ, בני הזוג מקאגנס החליפו את מגרש החמוצים המקורי בבריכה חדשה בסגנון מלון, עם מפלי מים לצד האגם וחריטה של ​​לבבות כרום מאת ריצ'רד סטארק. המטרה של ניקולו ביני למען הסביבה הייתה זאת"הכל שופע, סקסי וקצת דקדנטי".

ביתם של בני הזוג מקאגן הוא כעת אודה אמיתית לאורח חייהם. המעצב והלקוחות נהנו להפתיע אחד את השני לאורך כל התהליך."יש לו אומץ", אומרת סוזן הולמס-מקאגן."ניקולו היה כל כך חדשני וחסר פחד. »בעלה מוסיף:"זה התאים בצורה מושלמת לתחושת הגחמה של סוזן: דוב קוטב מפוחלץ גדול מביט בי עכשיו ומנופף. »

מאז 1994, כאשר הקנה את הבית הזה בציפייה לבואה של סוזן, בני הזוג הניחו שם שורשים עמוקים. כיום, האנרגיה והטביעות שלהם קשורות קשר בל יינתק למקום."כל כך קשה לעזוב", אומר דאף מקגן, שמוצא כל תירוץ להישאר כשהוא לא בסיור."יש לנו נדל"ן אחר", מוסיפה סוזן,"אבל זה ללא ספק האהוב עליי. אני מרגיש שם בבית. »

ניקולו ביני עיצב אלמנט פיסולי"אדום ונציאני"למשוך תשומת לב בחדר השינה הראשי. הבעלים של קריסטלריה מוראנו,« מעריץ גדול של Guns N' Roses », מושקע במלואו ביצירת הנברשת, אומר האדריכל. חדר עדין זה, עם אי-התאמות ארכיטקטוניות, כולל גם מיטת פליז Worthen, קיר של מראות מעושנות עם רוזטות להגברת האור הטבעי ווילונות רומו.

בחדר האמבטיה הראשי,"נתנו לנוף לדבר בעד עצמו", מסביר ניקולו ביני. ריצוף אריחי זן אמריקאי, אמבטיה מברזל יצוק צרפתי של Penhaglion, וילונות משי מותאמים אישית וקירות צבועים ב-White Dove של בנג'מין מור מדגישים את נוף האגם דרך קיר הזכוכית הקשתי.

אמנות: © אירווינג פן

סוזן הולמס-מקאגן מתארת ​​את הארון שלה בתור"גרנדיוזי וראוי להפליאים של שנות ה-20", עם הפתעה על הקיר החמישי, אלמנט שהיא בהחלט רצתה לשלב בכל הבית. בהשראת הקונסרבטוריון ברביקן בלונדון, טפט התקרה, מאת Custhom, משתלב עם נברשת Circa Lighting, כבשה מגלי לנימן מרקוס ומקרר שמפניה פרליק.

סוזן הולמס-מקאגן אוהבת את חדר האבקה"עם צבע לכה כחול מבריק זה ושיבוץ של מראה ונציאנית על מראה אחרת. זה גם נוח וגם לא צפוי". גוון ה-Gentleman's Grey של בנג'מין מור מכסה את הארון, בעוד שהגרסה המבריקה מעטרת את הקירות, בליווי נורות תליון של Arteriors Edith. ניקולו ביני מתאר את זה כ"אוסף של דרגות של השתקפות"."על ידי משחק עם פליז וכחול כהה, הוספנו נופך של פנטזיה", הוא מציין.

חדר הקולנוע הוא אחד מהחללים האהובים על בני הזוג, לא רק בגלל הזוהר שלו, עם תקרת קופסה בלכה Deep Green של בנג'מין מור וטפט Timorous Beasties Gerhard Gum Foil, אלא גם בשביל הנוחות של עשר כורסאות הקטיפה שלהם מבית Fortress Seating. הוא מציע גם בידור נהדר, אפילו בימים האפורים ביותר. האוסף שלהם של יותר מ-1,000 וינילים יושב לצד משחקי וידאו וינטג', כולל מכונת פינבול GNR משנת 1995, כמו גם פנסי קיר RH Fontanelle."למה ללכת לקולנוע כשאפשר לחכות שסרט ישוחרר בסטרימינג? זו סיבה טובה להישאר בבית"., שואל דאף מקגן.

Madonna Inn, שאטו מרמונט וביתה של חברתם לינדה רמון -"ממש מוזר, כיף ומיוחד, עם ורודים, כתומים וירוקים", לפי סוזן הולמס-מקאגן - היוו השראה לחדר השינה של גרייס, בתם המוזיקאית. הקירות צבועים בוורוד טהור של בנג'מין מור, עם עיטור וציפוי ירוק גזע בטפט ארטמיס של House of Hackney, דוגמה המופיעה גם על כיסוי המיטה, הכריות והשמיכות המותאמות אישית. וילונות Silk Concepts, שטיח Masland ב-Zinnia, שידות לילה עם מראה ונברשת ספוטניק מבית Visual Comfort משלימים את החדר.

חדר האמבטיה של בתם משלב את הוורוד הטהור של בנג'מין מור עם אריחי קיר אן סאקס ואריחי רצפה Daltile בדוגמה אישית, יחד עם כיור RH, פמוט ומראה עגולה."לא רציתי בז' על בז' על בז'", מסבירה סוזן הולמס-מקאגן.

דאף מקגן, לבוש בחליפה מותאמת אישית של חייט סאוויל רואו ריי סטאוורס, וסוזן הולמס-מקאגן, בדולצ'ה וגבאנה, על סיפון המטוס הימי שלהם באגם וושינגטון. ניקולו ביני, לאחר שתפס את הקשר העמוק שלהם עם האגם והבית, ראה בפרויקט"הזדמנות להוסיף קצת כיף, קצת דרמה, קצת מרקם, קצת צבע, ולהפוך את הבית למשקף יותר את מי שהם".

"חשבתי שיש היבט באגם קומו שאפשר לנצל אותו", אומר ניקולו ביני מהחצר האחורית של משפחת מקאגנס על שפת האגם. ישנם עמודים ונציאניים בהתאמה אישית, ריהוט גן Salterini וינטג', שמשיות Santa Barbara Designs ועצי דקל שנוספו על ידי Peak Landscape, ויוצרים ניגוד בין אווירת חוף הים לאופי האנגלי של הבית."לא רציתי להיות מילולי מדי עם שום דבר", מפרט את האדריכל.