AD100 2025: הרשימה האולטימטיבית של היוצרים החשובים של השנה

מאסימו אדריו

אדריכל, רומא

נולד ברומא, באופן הגיוני בעיר הולדתובחר להקים את הסוכנות שלו ב-2007, לאחר שהתאמן בספרד ובהולנד. מאז, הוא בנה מוניטין מוצק הודות לעידון המלומד מאוד האיטלקי שלו, הקפיד לשמר את הקסם ההיסטורי של המקום תוך העזה לבצע מחוות אדריכליות נועזות אך קוהרנטיות. יחס שצריך להרגיש גם בפרויקטים הבאים שלו: מלונות ברומא, פירנצה ופלרמו, שתי דירות בארמונות ונציאניים, בלי לשכוח את נוטו ושתי וילות בפירנצה וקפלביו בטוסקנה.

www.massimoadario.com

דירה ב-Palazzo Sacchetti, רומא, שתוכננה על ידי האדריכל.

מייקל אנסטסיאדס

מעצב, לונדון

הגישה שלו מורכבת משילוב של ייצור תעשייתי וטכניקות אומנותיות, בחירה בגימורים טבעיים, אמון בזמן וחמצון שיציעו את הפטינה היפה ביותר. בעל תואר שני בעיצוב תעשייתי מהמכללה המלכותית לאמנות,הקים את הסטודיו שלו בלונדון ב-1994 ושואב השראה ממוצאו הקפריסאי, מהמודרניזם ומחיי היומיום שלו לעיצוב תאורה וריהוט, וליצור מהדורות מוגבלות עבור הגלריות Nilufar, Dansk Mobelkunst ו-Taka Ishii. השנה, מייקל אנסטסיאדס עיצב אתכיסא טרקלין מקורי, עבור אלסי מכונת הקפהמנהירס, עבור מולטני הספרייהכַּרְטִיס, לשולחנות קפה Cassinaסוֹדֵרולפלוס מתלים חדשיםICלחגוג עשר שנים לאוסף.

www.michaelanastassiades.com

קונסולה ושולחן מסדרת קזימיר, שיתוף הפעולה הראשון של המעצבת עם גלאס איטליה.

קזימיר השני(גלאס איטליה).© פאולה פנסיני

וונדי אנדראו

מעצב, פריז

נלהבת מטקסטורות, חומרים וחדשנות, וונדי אנדראו מתחקה דרך אישית, הרחק מטרנדים, שנולדה מלימודיה באקדמיה לעיצוב איינדהובן. מעצב בן 33 זה, גם בוגר מתכת באקול בול, מתנסה ביצירת רהיטים וחפצים ייחודיים ורדיקליים, כולל טקסטיל לא סרוג ולא ארוג אלא מודבק, שאינו דורש דפוס, ללא תפירה, מתאים ל-2D כמו בתלת מימד, מעצב את עצמו ובכך מונע כל אובדן של חומר. היא פשוט זכתה ב

wendyandreu.com

הכסא צמיגיםבחבל צמיג ליוסל, כותנה, סיליקון...

מירור החתימה את וונדי אנדראו.

לִפנֵי הַסְפִירָה

אש ליאנדרו

מעצבי פנים, ניו יורק

שלווה מרגיעה מרחפת מעל כל מה שהם עושים.נפגשו ב-2008 ויצרו את משרד אדריכלות הפנים שלהם שיכפה במהירות סגנון שדומה להם, פשוט, שיקי ונינוח, שבו בחירת החומרים והצבעים, שילוב הסגנונות מעוררים את השורשים שלהם, מקסיקו וונצואלה. פלטה שהם מיישמים גם על פנטהאוז בניו יורק כמו על בית עירוני או וילה על חוף הים: יצירת סיפורים בחללים שכבר לא היו להם. הפיכת מתחמים תעשייתיים או מסחריים לחללי מגורים חמים ועכשוויים, כיבוד כרכים קיימים, מחיקת שרידים מיושנים כדי ליצור אחרים, אותנטיים יותר.

www.asheleandro.com

הצמד אריאל אש ורינלדו ליאנדרו, בסלון של בית היסטורי במנהטן, אותו עיצבו מחדש לחלוטין. © מלקולם בראון

אלין אסמר ד'עמאן

אדריכל, פריז, ביירות

האדריכל ומייסד סוכנות תרבות באדריכלות יוצר גשרים בין תרבויות, טווה קישור בין עבר להווה וניגש לכל פרויקט בכוח נרטיבי מעורר, תוך הסתמכות על ספר אלפביתי של הגולמי והיקר, של מורשת ומודרנה, שירה. וחומריות. בארבע פינות העולם,עוסקת בעבודה רוחבית של העברת ידע, שיתוף פעולה עם מקצועות האמנות ושיחות תרבות. בפתח הוא השינוי של Palazzo Dona Giovanelli, בוונציה, שעבורה היא מקווה ש-2025 תהיה סוף סוף השנה.

cultureinarchitecture.com

טריסטן אור

מעצבת פנים, פריז

עבור אחת הסוויטות בארבע העונות בפריז, האדריכל סירב, מבלי לעשות בהם גניבה גניבה, את עקרונות השיפוצים הקודמים שלו (קריון בפריז, קרלטון בקאן): התעלות מעל חללים, צלילה למודרניות מבלי למחוק את עברם, הטמעת מסורת. בחיי היומיום, מפגיש את מיטב המלאכות, בהתאמה אישית, באיכות גבוהה. לסיכום,"לפרש מחדש את המורשת בצורה מכבדת וחדשנית"הוא אמר. עיקרון שיישם גם על המנדרין המזרחי בציריך, שבשבילו קיבל השראה מאפור הרחובות, הכחול של גגות הכנסיות, הכחול והירוקים של האגם, ההרים והשמיים. השנה הוא גם סיים את המסעדה של אן סופי פיק בלוזאן, כמו גם שני פרויקטים למגורים.

www.tristanauer.com

L'hôtel Four Seasons George V.© Amaury Laparra

Le Mandarin Oriental, ציריך.© Amaury_Laparra

פרנצ'סקו בלצאנו

אדריכל ומעצב פנים, פריז

עיצוב מהדורות אישיות ומוגבלות של רהיטים,מעלה את הפשטות לתחכום אולטימטיבי, תוך ערבוב של חומרים אצילים, קווים טהורים ופונקציות חיוניות בהיגיון של רהיטי אספנות. מאז 2020 הוא חתם בסוכנות לעיצוב פנים After Bach, שנוסדה עם, פנים עם הרמוניות עדינות. הוצגו במהלך תערוכת היחיד הראשונה שלו בניו יורק השנה, הקולקציותהַתחָלָהetלוקילהמחיש את הרהור היוצר על הדואליות של המונומנטליות והשבריריות של הטבע.

francescobalzano.com

התערוכה Inizio מאת פרנצ'סקו בלצאנו, בגלריה הניו יורקית Studiotwentyseven.

ספר אוסגרבי

מעצבים, לונדרס

מיקוד כל תשומת הלב שלך בניסויים, חומר, צבע, עיצוב תעשייתי, אינו תואם יצירתיות. זה מה שמוכיחים אדוארד ברבר וג'יי אוסגרבי, בוגרי הקולג' המלכותי לאמנות, בכך שהקימו את הסטודיו שלהם בלונדון ב-1996, ולאחר מכן את הסטודיו לעיצוב אוניברסלי ב-2001 ואת משרד פרויקטי המפה ב-2012. במרץ 2024, הם הציגו בכורה קדימה ב- המבורג הכיסאמיקאדונערך על ידי. בין הפריטים החדשים יש גם שש פמוטיםטייסיםעבור Puiforcat מכסף מלא בהשראת יוון העתיקה, וריאציות חדשות של מנורות שולחן ותליוניםבלהופס זכוכיתעבור Flos ו-18 צבעים חדשיםדוֹמֵםעבור מותג הצבע הסקנדינבי Bléo.

www.barberosgerby.com

הפמוטיםטייסיםבכסף מלא, עבור Puiforcat, והמשרדהאקונהבעץ אלון מהצמד הלונדוני.

מרין בונפוי

אדריכל, מעצב ומעצב, פריז

יש גישה לבניית חלל באמצעות צבע תוך שימת דגש על פונקציונליות. הפרויקטים הקרובים שלו הם בצרפת; היא עובדת על שיפוץ בית בבריטני, אחוזה פרטית ב-Les Invalides, כמו גם על הקמת מלון בנורמנדי. בפריז היא חושבת מחדש על בית ויצירת משרדים ואולפנים עבור בית ההפקה Kalouche et Anouche. היא גם אחראית לשיקום גלריית Thaddaeus Ropac בפנטין, עם הקמת מסעדה, תוך פיתוח מספר פרויקטים של מלונאות בדרום צרפת.

www.marinebonnefoy.com

אחוזה פריזאית שעוצבה על ידי המעצב. © פרנסואה קוקרל

רונן בורולק

מעצב, פריז

שיטות העבודה של רונן בורולק באמצעות רישומים, סקיצות, דגמים ותצלומים הובילו אותו להפוך יחד עם אחיו לאחת הדמויות היצירתיות מעוררות ההשראה בעולם העיצוב ולעבוד עם היוקרתיים ביותר: Artek, Alessi, Cappellini, Galerie kreo, Hay , Kartell, Kvadrat, Magis, Mattiazzi, Mutina או Vitra. אבל רונן בורולק הוא גם אמן: ב-2023, לרגל 100 שנה לווילה נואל, הצלחנו לגלות את רישומי המעצב, הפסלים, הקרמיקה, החפצים והפרויקטים של המעצב באמצעות שלוש תערוכות.

@ronanbouroullec

Ronan Bouroullec, Résonance, התערוכה שהוקדשה למעצב על ידי מרכז פומפידו, בסתיו הקרוב, בפריז. © Studio Bouroullec

כיסא אוכל הניתן לערום, מעבר איסוף (קטאל).

מקסים בוסקט

מעצבת פנים, פריז

מקסים בוסקט הקים את סוכנות האדריכלות שלו בשנת 2020, כשהוא מלהטט בפרויקטים של מגורים ובוטיק עם חוש משופר לפרטים ותשומת לב מיוחדת לחומרים. עֲבוּר, היוצר של המותג Rouje, הוא עיצב בוטיק ברובע ויקטור הוגו בפריז ואת הפריסה של ביתו, דופלקס עם מרפסת. השנה, מקסים בוסקט מספק אממוקם בקומה האצילית של אחוזה פרטית. קלף, אבקת זהב וטרוורטין פרסי מתנגשים בפנים עם השפעות מרובות. בהמשך, פרויקטים למגורים שנגלה במהלך 2025.

www.maximebousquet.com

מרטין ברודניצקי

אדריכל ומעצב, לונדון וניו יורק

אדריכל ומעצב הפנים השוודיחייב את התהילה הבינלאומית שלו ליצירותיו הפנטזיות והאקסטרווגנטיות במיומנות. עם בסיס בלונדון ובניו יורק, בכל זאת עם שליטה בפיכחון הוא חושף היום את השיפוץ המלא של המלוןהסורי. המלון, שהתפרסם על ידי וודי אלן, תחת הנהגתו של האדריכל, מציע לאורחים ברי מזל עולם שבו האלגנטיות של שנות ה-30 פוגשת את האולטרה-שיק של עידון אנגלי. יצירותיו הקודמות הציעו תווים חזקים של חומרים, צורות וצבעים, כעת, מרטין ברודניצקי מרחיב את לוח הצבעים המיומן שלו מקצה לקצה ומנגן ניקוד גבוה בעדינות.

www.mbds.com

מלון סארי בניו יורק.© Jonathan Maloney / Inga Beckmann עבור What The Fox Studio

בית מוניוז

אדריכלים, מעצבים, מדריד

כזוג בחיים ובעבודה,הוא צמד נלהב להיסטוריה שמעצב חללי פנים תוך כיבוד זהות המקומות שהופקדו בידיהם. רחוק מהטרנדים הנוכחיים, הם ממשיכים להתרומם עם פתיחת גלריית אמנות ועיצוב משלהם, כמו גם פרויקטים רחבי היקף כמו מסעדה ומלון במדריד. בינלאומית, יש אבית עירוניבניו יורק, דירה במיאמי, בית מגורים בהרי האלפים ובית במנורקה. לאחרונה, הם סיימו דירה בפריז עבור הגלריה Gagosian.

casa-munoz.com

בית מדריד שנמסר על ידי גונזלו ומפלדה מצ'אדו. © Giulio Ghirardi

פבריציו קאסיראגי

מעצבת פנים, פריז

נולד במילאנו והתיישב בפריז, זה היה בלונדוןחושף את הפרויקט האחרון שלו. מתמחה בפרויקטים של בתי מלון ומגורים פרטיים, מעצב הפנים בנה מספר פרויקטים יוקרתיים במיקונוס, קאן, מילאנו ולאחרונה לונדון ומיאמי. נחנך לפני מספר חודשים, מלון גרנד הוטל בלוויו ברובע פדינגטון נוצר בבית ויקטוריאני. לכן הוא חוזר אחורה בזמן לשנות ה-30, מוסיף מודרניות חידתית, נאמנה לפנים המיושנים שאנו מכירים.

www.fabriziocasiraghi.com

פייר שרפין

מעצב, פריז

הוא נחשב לאחד המעצבים החשובים בדורו. המותגים היוקרתיים ביותר מחזרים אחריו ומשבחים את הדרישות הפורמליות שלו, את החופש היצירתי שלו וגם את האלגנטיות של הפלטה הכרומטית שלו. השנה הוא יצר את הסצנוגרפיה לתערוכה על אלסנדרו מנדיני בטריאנלה במילאנו, יצר כיכר הרמס, סדרת כיסאות מצוירים שהוצגו באיבון למברט. ועובד על קולקציית רהיטים עבור Zanotta, קו של חפצי אלומיניום מובלטים עבור Alessi ועובד על רהיטים עבור גלריית Kréo שאמור להפתיע. מבלי לשכוח את פרסום אוסף הטקסטים שלו עבור הוצאת B42, שיצא לאור במקביל לתערוכה בחנות הספרים של איבון למברט.

www.pierrecharpin.com

טבלובה,עבור גלריית Giorgio Mastinu, בוונציה. © יאן אסטיב

עיצוב קלמנטס

מעצבי פנים, לוס אנג'לס

קתלין קלמנטס ובנה טומי הקימו את הסוכנות שלהם ב-2002 בחוף המערבי של ארצות הברית. בכל מה ששני האוטודידקטים האלה משיגים, העבר שלהם מתמרד בכל צורה של ראוותנות. עם זאת, הפשטות לעולם אינה שוקעת בסגפנות, והתחכום תואם את שיקול הדעת והניסיון, עם עבודות עץ מיושנות, רהיטים עם קווים מפוכחים, טקסטיל בגוונים מותכים. השנה הם שיפצו אסם מהמאה ה-19^ההמאה באיסט המפטון עם האדריכל מאלוך טיילור ומעצב הנוף אדמונד הולנדר, כמו גם נכס פרטי בבוורלי הילס עם מעצב הנוף פיטר ווירץ. בשנת 2025, הם ישפץ אתר נופש באי מרתה'ס ויניארדס ונכס משנת 1928 באורגון עם סוכנות קליגרמן.

www.clementsdesign.com

עיצוב קומונה

אדריכלי ומעצבי פנים, לוס אנג'לס

מכירים הבחנות בינלאומיות, האדריכלים והמעצבים שלעם זאת, הם אף פעם לא חורגים מהקור שמייחד אותם. יש לומר שהמייסדים, רומן אלונסו וסטיבן יונקנכט, מקפידים לטפח את אמנות החיים בחוף המערבי הזה שהם מוקירים. שנת 2024 הייתה שוב הזדמנות לחגוג את האנרגיה הקליפורנית עם, במיוחד, נסיגה בהרי ווסט מרין, שם קומונה דמיינה את הבית הכפרי החלומי. באווירה החמימה המאפיינת אותם, תערובת של קטיפה, עץ צבוע וציפוי מוארת מתחת לתקרת קתדרלה עכשווית במיוחד.

www.communedesign.com

בית כפרי בהרים של ווסט מרין, קליפורניה, שעוצב על ידי רומן אלונסו וסטיבן יונקנכט. © לור ג'וליט

סטודיו קורפוס

אדריכלים, מעצבים, פריז

בגישה הממזגת אדריכלות, אומנויות דקורטיביות, אמנות וריהוט, הצמד שהוקם על ידייוצר חללים וחפצים, או יותר נכון סיפורים ואווירה. גילינו אותם בשנת 2021 עם שתי דירות שהיו רציונליות וחושניות כאחד, מאז הם השיקו את הקולקציה שלהםב.בביציקת אלומיניום של יצירתיות גולמית ורציונליות הגובלת בגאונות. האוסף שלהםעץ דולב, א"שבר את האינטרנט"ועורר התלהבות במהלךשל ספטמבר וזה ראוי בהחלט.

corpus.studio

כיסא ומנורת רצפה
מהאוסףעץ דולב
עבור מהדורות מונו.

סטפני קוטאס

אדריכל פנים, מעצב, פריז

נלהב מאומנות וידע מוכר,מדמיינת חללי פנים באלגנטיות נועזת, המשלבת אומנויות דקורטיביות ויוקרה צרפתית, חומרים אצילים ועידון גולמי. קירות בעץ מגולף, טרוורטין בסגנון במבוק או ירוק, סטפני קוטאס אוהבת לא יותר מאשר חומר טבעי ליצירת פנים ופריטי רהיטים שהיא עושה להדהד עם זהב, ברונזה פטנטית או רקמה של Lesage, מורשת מעברו בקוטור.z וילה ביוקרה שקטהשולט שאין לעמוד בפניו.

stephaniecoutas.com

וינסנט דארה

אדריכל ומעצב פנים, פריז

דנדי של קישוט,נודע ביקום שלו החדור בהתייחסויות סוריאליסטיות, בין הומור לפנטזיה. סגנון נועז שאדריכל ומעצב הפנים החדיר לאחרונה לקולקציות שעוצבו עבורו, מרטל קוניאק או Maison Belmont. במקביל, חתם עם Vilebrequin la Plage על פיתוח מסעדה, חוף ובריכת שחייה בדוחא וגג של מלון במיאמי. 2025 יתמקדהַכנָסַת אוֹרְחִיםבפריז שכן הוא יחלק את זמנו בין כיוון אמנותי של מלון ליד שער הניצחון, שבו ידמיין את העיצוב של שתי סוויטות וטרקלין, לבין עיצוב של מלון נוסף ב-Gaîté. גם הפיתוח מחדש של מועדון לילה בבירה עומד על הפרק.

www.maisondarre.com

כורסא ומנורת רצפה למונופריקס. © Eugenia Sierko

וינצ'נזו דה קוטיי

אדריכלות פנים, מעצבת, מילאנו

ההשתקפות שלו על זיכרון וזמן נמצאת תמיד בלב יצירתו. זה אושר על ידי התערוכהארכיאולוגיה של התודעהממרץ עד אפריל 2024 בקרן Vincenzo de Cotiis, סדרה של קשתות עם קווים פיסוליים הנותנים כבוד לסרניסימה. כי החדשות הגדולות עבור בוגר זה בארכיטקטורה מבית הספר הפוליטכני של מילאנו היא יצירת הקרן הוונציאנית שלו במהלך הביאנלה האחרונה אשר שוכנת בפאלאצו נשגב הממוקם על גדות התעלה הגדולה. ממאי עד אוגוסט האחרון, הוא הציג את הקיץ בעיצובובגלריה La Carpenters Workshop בפריז ומפברואר עד יונימעברבגלריה של סדנת הנגרים בלוס אנג'לס. ספרו האחרון, בהוצאת ריזולי, מאגד עשר מיצירות המופת שלו.

www.decotiis.it

כריסטוף דלקורט

מעצב, פריז

בכל מה שהוא מצייר יש שלווה נזירית. תשומת הלב המופלגת לפרטים ולגימורים, והתשוקה שהוא מקדיש לאלון, נושאים את חותמת הדיסקרטיות. כי המעצב הפריזאיתמיד שמרה על קשר הדוק בין מיטב המלאכות האמנותיות (ארונות, קרמיקה, ברונזה וכו') לבין עיצוב. כל אחד מהרהיט שלו הוא לא רק אלמנט דקורטיבי, אלא נושא עמו ערובה לנוחות, עדות של תקופה. רוח גבית למשרדי עיצוב הפנים הגדולים ביותר שמוצאים כאן את מה שהם צריכים כדי לרהט את הפרויקטים הפרטיים והציבוריים שלהם, חנויות, בתי מלון, מסעדות... הוא השיק לאחרונהקו הרהיטיםסוסים בחלומות שלי, מחווה לעולם הרכיבה על סוסים שהוא אוהב במיוחד.

www.christophedelcourt.com

הגדה השמאלית, בפריז, מפעל פסנתר לשעבר שהפך לדירה על ידי המעצב. © פיליפ גרסיה

פלר דלסל

אדריכל פנים, מעצב, פריז

בקומה העליונה של דירה בסגנון האוסמן מוצפת באור, בין לוקסמבורג לתיאטרון אודאון,הקימה את החלל החדש שלה, מול לה סורבון. תפאורה מעוררת השראה שבה קווי הטיסה משתרעים עד לבובורג ולמגדל סן ז'אק. שם היא יוצרת חללי פנים שבהם אדריכלות ועיצוב שמים לב לפרטים המוגדלים על ידי אומנות.אודיאון,הקולקציה האחרונה שלה בהשראת מדלן קסטינג וה-מערבב בדים עוטפים וצבעים אסרטיביים, כמו הקונסולה הזו המכוסה בקטיפה מנומרת נחשקת במיוחד.

fleurdelesalle.com

דייגו דלגדו אליאס

מעצבת פנים, פריז

פריזאי באימוץ אך פרואני מלידה, דייגו דלגדו אליאס בכל זאת נסע לארצות הברית כדי להשלים את הכשרתו, ועבד במיוחד עם ברנרדו פורט ברשיה בסוכנות שלו במיאמי, Arquitectonica. בסופו של דבר הוא יצא לסולו ב-2014 לפריז, וביצע סדרה של פרויקטים כפי שקרה גם השנה עם דירה ברובע השביעי, בית בלוברון ועיצוב מסעדת Quince בסן פרנסיסקו. כל כך הרבה הקשרים שבהם תערובות חומרים משתלבים עם מבחר רהיטים שתמיד מבוקש מאוד.

www.diegodelgadoelias.com

הבית בלוברון, שמעצב הפנים שלו יצר את האווירה. © Matthieu Salvaing

דימורסטודיו

מעצבים ומעצבים, מילאנו

אנחנו כבר לא מציגים את הצמד הזה שנוצר על ידי אמיליאנו סלצ'י האיטלקי ובריט מורן האמריקאית. הם יושבים במילאנו ומכאן הם הצליחו בהדרגה לכפות את הסגנון שלהם בפלטות בלתי צפויות, פרי ניגודים כרומטיים ממקומות אחרים. מכיוון שסטודיו דימור שאבו את השראתם משנים ארוכות של עיצוב טרנס-אלפיני, ומשמר את הפטינה הזו של הזמן המהווה לעתים קרובות את האווירה של הפרויקטים שלהם, מבלי לאסור על עצמם לנער את המורשת הזו בהתערבויות מודרניות באופן קיצוני. הוכחה נוספת עם המשלוחים האחרונים שלהם, אחד למילאנו עם טרטוריה דל צ'ומבה, השני למגורים בסן טרופז.

www.dimorestudio.eu

יוסף דירנד

אדריכל, מעצב, פריז

כל פרויקט שלו הוא חלק מהקשר סביבתי ואדריכלי. אם מינימליזם הוא עדיין הכלל, היום מתייחסים אליו בצורה פחות קיצונית. בדיוק כמו מונוכרומיה שבכל זאת נשארת הפלטה האידיאלית כדי לא לזהם את העין. כִּיעובד יותר ויותר על אינטראקציות עם המקום, עם ההיסטוריה שלו ועל איכות החיים. כללים שהוא מיישם על יצירותיו הפרטיות והציבוריות היוקרתיות, גלריות, בתי אופנה, בתי מלון, יאכטות... השנה הוא העביר שני בתים לפאלם ביץ' וכן את יאכטת העלחיים 0ויש לו פרויקט לשנת 2025 של מלון רוזווד בלונדון, המבלי לשכוח את פרסום הספר על הבקתה L'Alpensia (אוסף Oetker) שיצר עם הודו מהדאווי בקורצ'בל.

www.josephdirand.com

חדר האמבטיה של אחד משני הבתים שהמעצבת סיפקה השנה בפלורידה. © אדריאן דירנד

סופי דריס

אדריכל, מעצב, פריז

נלהבת לאמנות עכשווית, האדריכלית הזו, שלמדה באקול דו הלובר ובאוניברסיטת אלטו בהלסינקי, משתמשת בידע שלה בחומרים כדי להתנסות כל הזמן כדי להשיג"המהות הקוסמית של החומר"יקר לקונסטנטין ברנקושי. יצרני זכוכית, עובדי שיש, עובדי מתכת...מקיף את עצמו במיטב בעלי המלאכה כדי לרשום את היקום שלו בתערובת של יוקרה ואותנטיות בסגנון החלטי אך קוהרנטי. השולחן שלולֹאנכנסה השנה לקולקציות הלאומיות של Mobilier, כאשר ייצרה גרסת כורסה לספה שלהקרוֹאָסוֹןוסיפק טריפלקס בלעדי מאחורי המדלן.

sophiedries.com

טריפלקס פריזאי שנבנה על הגדה הימנית
מאת האדריכל והמעצב © Christophe Coenon

ברנרד דובואה

מעצבת פנים, בריסל

בהנחיית אותה רצון להשאיר חותם חזק על החללים, יצר ברנרד דובואה שני בוטיקים אולטרה-מתכתיים עבור המותג Courrèges במארה, כמו גם בקוסטה מסה, קליפורניה, מחבק את הרוחעידן החללשל הבית. השנה, גם האדריכל הבלגי חשף את, ליד תעלת סן מרטין, שם השתמש בצבעים ובחומרים שלפעמים היו חמים, לפעמים קרים, מלכה טבק ועד שטיח ירוק זית. המקום הקולנועי הזה, עם רפרנסים המתנדנדים בין וילות לינצ'יאניות סולאריות למותחנים הרים, הוא השתקפות של עבודתו של: פיכחון חם, כמו אש מתחת לקרח.

www.bernarddubois.com

נואה דושאפור-לורנס

מעצב, ליסבון

בלב התרגול של, דואליות בין מבט אמנותי וקפדנות מדויקת, עיר וטבע, פונקציונלית ורגשית. אמביוולנטיות משוערת שעוברת דרך הפרויקטים שלו, ומכאן הצורות האורגניות הללו הקשורות לעתים קרובות כל כך בשמו. השנה הוא חותם על אוסף השולחנותגבירתנו מההרשגליו הגליים המפוסלים לתוך משטח זכוכית מוראנו מגיבים לצורות הגיאומטריות באלומיניום, ואז נעלמים כמו קו מים דועך. מניפסט כנה ורגיש של פרקטיקת העיצוב שלו המתפתחת ללא הרף.

noeduchaufourlawrance.com

השולחנותגבירתנו מההרחתום על ידי המעצב.

פול דו פרה דה סן מאור

מעצבת פנים, פריז

בין אם אלו הטירות או הדירות הנמסרות, האדריכל הצעיר הזה, שמכיר את הקלאסיקה שלו כמו את כף ידו, לעולם לא צריך להקל ראש בחשיבות החומר ההיסטורי. לא פלא שמסעו לקח אותו לבריטניה ולאיטליה, שםהצליח להעמיק את התשוקה שלו לרנסנס, לפני שהצטרף לצוות של פייר יובנוביץ' במשך כמה שנים. מאז 2021, הוא עומד בראש הסוכנות שלו, מעצב פנים וכן בוטיק בשמים קטן ומוכר, Bienaimer, שבו ניתן להציץ במחוות האדריכליות שלו במודרניות דיסקרטית.

www.pauldesaintmaur.com

המסיבה

מעצבים, פריז

מאז דיפלומת אדריכלות הפנים שלהם בקמונדו ב-2011, עלייתם רק התקדמה, עד לנקודה שבה שרלוט דה טונאק והוגו סוזאי הם כיום יקירי כוכב הקישוט.בפריז,בניס, דירות פרטיות... פרויקטים עקבו זה אחר זה השנה עבור הצמד הזה, תומך ברעיון מסוים של פשטות וקהרנטיות ביחס להקשרים שטופלו. במילים אחרות, יצירת רושם שהכל תמיד היה שם, אירוע נדיר בקישוט. לבוא, מלונות אחרים ממתינים ל-Festen, בגסטאד ובמקסיקו, מבלי לשכוח פרויקטים למגורים בסנט-בארת', קורשבל, פריז וניו יורק.

www.festenarchitecture.com

מלון דו קובנט, בניס. © Giulio Ghirardi

פורמאפנטסמה

מעצבים, מילאנו ורוטרדם

מהסטודיו שלהם במילאנו וברוטרדם צמד המעצבים מאמצים את המגוון הרחב של פרויקטים עיצוביים ודקורטיביים. לאחר שמונו כמנהלים יצירתיים של Kieffer ב-Rubelli, אנדראה טרימרצ'י וסימון פארסין חוקרות את הקשר המורכב בין אקולוגיה ועיצוב כדי להביא לחיים יצירות הרמוניות ואומנותיות. מעצבים רב תחומיים מבקשים להרחיב את הבנתם של מערכת אקולוגית מורכבת, כפי שמעידים תערוכותיהםמעבר לכדור הארץבהזמנת המוזיאון הלאומי באוסלו והבית בפנים,ב-Fondazione ICA Milano. בתרגום מאיטלקית כ"צורת רפאים", הטנדם בכל זאת מספק עדות בל יימחה בעולם של אמנות שבו אדם וצמר שזורים באותו חוט.

formafantasma.com

שני מושבים בתערוכההבית בפנים, בקרן ICA מילאנו.

פרידמן ורסצ'ה

אדריכלים ומעצבי פנים, פריז

ממגב לדוביל,חזרו וחזרו, במהלך השנה הזו, על רצונם להלביש מקומות בסגנון המעודן שלהם. כדרכם של מעצבי אבות, משתלטים שני מעצבי הפנים על בקתת הרים, כמו מסעדה ליד הים, כדי ליצור יקום משמח ומיושב. תמיד קרובים לאומנות אומנותית, הם עושים פלאים עם החומרים המגוונים ביותר, מפסלים עץ לפי רצונם, משחזרים שיש בציור ידני, רוקמים מוטיבים עשירים של פרחים או חיות אקזוטיות... ברוח זו חתמו הצמד במיוחד על השיפוץ של, בית הקפה העתיק ביותר בפריז.

friedmann-versace.com

הגאלה של לורייד

מעצב, רוטרדם

מהסטודיו שלו הממוקם בהולנד, המעצב האוסטרי מתמקד ביצירת יצירות בסגנון ייחודי ששובבותן חושפת עומק אמנותי. בהצבת חומר לפני פונקציונליות, מיזוג אומנות עם טכניקות ייצור עכשוויות ביותר, עבודתו של Laurids Gallée חוקרת תרבויות מסורתיות ועממיות כדי להיכנס לחומריות מודרנית המחבקת את תהליכי הייצור המתקדמים ביותר. היכולת של אומן זה של ייצור אמנות ועיצוב ליצור מיזוג עכשווי ייחודי מפתיעה וזוכה לכל הקולות.

lauridsgallee.com

שולחן, כיסא, מסגרת וטלפוןארקדיהומנורהPL-04

ז'אק גרסיה

מעצבת פנים, פריז

אספן גדול, מומחה במאות ה-17 וה-18, יוצר מסגרות מיושבות שעליהן מרחף ניחוח ההיסטוריה, הוא ביצע פרויקטים מדהימים שהביאו לו תהילה בינלאומית. אבל מעל הכלהמציא סגנון שהפאר שלו תמיד מבוסס על כבוד לאותנטיות. נאמן לפילוסופיה זו, בשנת 2024 הוא יצר את חדרי הקבלה הרשמיים של נמל התעופה פריז רוסי שארל דה גול, חלל חדש במלון קוסט שביסס את המוניטין שלו, בקתה בגסטאד, טירה בשוויץ, בית בקטאר, כמו כמו גם דירות פרטיות רבות במילאנו ובפריז (כולל שלו). בשנת 2025, היא תספק שני מלונות בג'דה שבסעודיה ובוטיקים של ז'אק מארי מאג' בלונדון ובפריז.

www.jacquesgarcia.com

ז'יל ובויסייה

אדריכלים ומעצבי פנים, פריז

יש הוכחות בכל דברעיצוב, תשוקה בלתי מעורערת לחומר ולמלאכות אמנותיות, יצירה בעלת נפחים ואור הייחודיים להם. ההישגים המרובים שלהם אינם רק פרי של הרהור משותף אלא גם של תחושות שונות לעתים קרובות, ולכן של חילופי דברים בונים. בשנת 2024 הם סיפקו את אחוזת Courvoisier בג'ארנאק, פנטהאוז במילאנו, מלון ארבע העונות בפורמנטרה, אבל גם מלון לאנה בדובאי וכן את מסעדת Cristal Room של אן-סופי פיק בהונג קונג. סדר היום שלהם ב-2025 מסחרר לא פחות: מלון פרטי במילאנו, ריאד בפלמריה, מלון בו ריבאג' בז'נבה, מנדרין אוריינטל ברומא ויאכטה.

www.gillesetboissier.com

דורותי בויסייר ופטריק ז'יל חותמים על שיקום בית קורוויזיה, בקוניאק.

לורה גונזלס

אדריכל ומעצב פנים, פריז

מספר סיפורים נקטעו את שנת ההיפראקטיביות, הניזון מבלט של השפעות מארבע פינות העולם. בפריז,הוא תכשיט יפני -”מחוות גדולות בסביבה קטנה“, המעורר מינימליזם יפני. בריביירה, היא מטפחת את אגדת סן טרופז, ומלבישה את הסוויטות החדשות של ה-עם משחקים מודפסים ומרקמים שהם אחד עם ה-DNA הפרובנסלי של המקום. בעיר הנצח, לורה גונזלס יוצרת את, א”בית רומי עם אווירה אינטימית“לפני שפתח את הגלריה הראשונה שלו בניו יורק בקיץ ובוטיק קרטייה בטוקיו. או מסביב לעולם בעוד כמה חודשים.

lauragonzalez.fr

ז'אק גראנג'

מעצבת פנים, פריז

הסגנון שלו הוא כזה שלעולם לא נמאס ממנו. באווירות כל פעם חדש כיז'אק גראנג'מתעוררת לחיים כאילו כלום לא קרה, רוח עידן מפליגה בלי להסס. תמיד מכבד את נפשו של מקום, הוא משלב אור, נפחים, רהיטים ויצירות אמנות אקלקטיות עם הכישרון שלו. גישה הניזונה גם מהעדפתו להכלאה ואנטי דיקטטים, חומרים פשוטים ויקרים, צבעי פסטל ובהירים וממלאכות האמנות היפות ביותר עליהן הוא מגן בתשוקה בלתי פוסקת. זה נכון לפילוסופיה הזו שהוא סיפק שני מגורים פרטיים השנה בסביליה ובניו יורק תוך כדי עבודה על פרויקטים רבים אחרים כולל זה של Bois des Moutiers בוורנגוויל.

בסביליה, בית שעוצב מחדש על ידי מעצב הפנים.

Hauvette & Madani

מעצבי פנים, פריז

משלימים בגישה הנצחית שלהם לחלל,לבצע פרויקטים ברמה גבוהה בצרפת ומחוצה לה. מעיצוב המקום ועד לעיצוב הרהיטים, הם יוצרים חללי פנים אלגנטיים ומעודנים, נגועים במודרניזם פטנט שבו הם כיום אדונים. אנחנו חייבים להם את קולקציית הרהיטים של השנהקינוחים,העלאת ארוחות הערב הגדולות של שנות ה-30 והחושניות של רגעי חיים שהריהוט הוא העד האילם שלהם. הקיץ הזה הם חתמו על הפתיחה של, הכתובת השיקית והטבעית החדשה בקמארג.

hauvette-madani.com

ביטה היומן

אדריכל ומעצב פנים, לונדון

כאשר הפוגש את הרוח של הקוטג' הבריטי, Beata Heuman קושרת את הכל יחד בצורה מבריקה. יליד שוודיה והוכשר בלונדון, מעצב הפנים יוצר מקומות עליזים, מיושבים עם עין נהדרת לפרטים. תמיד מיושן, הפנים שלה מספרים סיפור מועשר במוטיבים פרחוניים, עבודות עץ וריהוט עתיק, כמו הדירה שנבנתה לאחרונה בניו יורק באווירת שנות השישים. השנה חתמה Beata Heuman גם על שיפוץ המוזיאון-סטודיו של קרל אלד בשטוקהולם, והציעה לאלף ואחד הפסלים של האמן את התפאורה הדרושה להם.

www.beataheuman.com

מוזיאון Carl Eldhs Ateljémuseum, בשטוקהולם, אותו שיפץ אדריכל הפנים. © Billal Tarigh

מרלן הויסוד

מעצב, פריז

הלקוחות העיקריים של בוגר הבוגר הזה בליון ובית הספר סנט מרטין בלונדון? חרקים. נולדה למשפחה של כוורנים בהרי האלפים, מרלן הוייסוד תמיד הזינה את עצמה מהסביבה הזו. יצירת בתי גידול למאביקים, מחקר על פסולת חרקים ושימושיה, הוא חוגג את קיומם. עבודה קפדנית, הושקעה בהגדלת קנה המידה כדי לתת להם נראות. התשוקה שלו זכתה בספטמבר בפרס עיצוב האירוסין מהגראנד פרי דה לה יצירה דה לה ויל דה פריז. עם זה, מוטב שטיפה ירוקה תיזהר.

marlene-huissoud.com

תתנהג. Marlène Huissoud, בהזמנת סר איאן בלצ'פורד (מוזיאון המדע).© Petr Krejci

מיכלי איסוףמתוך חרקים.

הומברט ופויאט

אדריכלים ומעצבי פנים, מונקו

כמה אנשים ברי מזל ללא ספק ראו את, דרך שמפניה. אמיל הומברט וכריסטוף פוייט התמכרו לארבע ידיים של שירה נדירה בין כותלי הדוברה הזו, שבה הדמיון של המסע מקבל את משמעותו המלאה. "הטבע שמסביב הזין את החשיבה שלנו, וכך גם האומנות המקומית והידע הצרפתי"מסביר הצמד, שעושה כבוד למורשת השמפניה עם השימוש בזכוכית וקריסטל על הסיפון. בניו יורק,לחתום על העיצוב של ה-Beefbar הראשון בתפוח הגדול, בהשראת אגודת הקפה של שנות ה-30, יקום שבו אנשי חברה עוטים את היופי התקופתי שלהם. בקרוב, ה-Mandarin Oriental בוינה, מסעדת המלכה האפריקאית בדובאי, וילה במונקו...

www.humbertpoyet.com

פרנסיס אמיאנד

הפרג.LUDOVIC BALAY

סופי לו ג'ייקובסן

Designeuse, ניו יורק

ממוצא צרפתי שבסיסו בניו יורק,יוצר אובייקטים חדורי שירה לבית תוך טשטוש הגבולות בין פונקציונליות לאמנות דקורטיבית. ההשראות שלו מגיעות, בין היתר, מאתורה סוטסאס, יוזף הופמן וסקרפה. היא עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם יצרני זכוכית ראשיים בניו יורק, כל פריטי האספנות מיוצרים באופן מקומי ולפי הזמנה. שנת 2025 תהיה נקודתית בתערוכת גלריה בניו יורק וכן הרחבה של האוסף האחרוןאֵשׁ, אשר יושלמו על ידי ריהוט ותאורה נוספים וכן סוג חדש של מוצרים, בעיקר מגוון טקסטיל שאנו מחכים בקוצר רוח.

www.sophieloujacobsen.com

אגרטל מהאוסףאֵשׁבשיתוף עם de Gournay.

פייר לקרואה

אדריכל ומעצב, פריז

אוסף הרהיטים הראשון שלונִצחִינותן גאווה לחלקים מתכתיים של אופי, ויוצר תפאורה בעלת חזון מתמיד.מטפח את הידע הצרפתי ברחבי הערוץ ואת התשוקה שלו לאומנות על ידי שיתוף פעולה עם קולקטיב ETĒLINE, גורו של כישרונות צרפתיים בצפון אמריקה. במקביל, הוא דמיין עיצוב של דירת קבלה ברחוב דה טורנון, שיפוץ של בית בושת פריזאי לשעבר ששוקם לחלוטין ומשרדים בוינה, מצוידים בסגנון בר.speakeasy…

www.pierre-lacroix.com

מקס לאמב

מעצב, לונדון

במהלך ילדותו בקורנוול, הטבע הראה לו שהכל שם, לנגד עיניו. זמן ייזום זה הוליד שנים לאחר מכן חפצים חתוכים, פיסלו, יצוקים ומקופלים, שנולדו לרוב מחומרי גלם. למשל, ליין של כלי אוכל מקרמיקה או אפילו שרפרפי ערמונים מכוסים בלכה יפנית. בשנת 2024, הוא שיחק את קלף הניגודים עם מצד אחד הכיסא מתכתבפלדה עם קווים רדיקליים, מצד שני הרהיטים המהודריםפוליetפולי גרוטאותדחה פנימהקונסולת פולי,ספסל פוליואתכיסא פוליעשוי פוליסטירן חתוך עם חוט ואז עטוף בניילון. יקום ייחודי מספיק כדי להיות מוצג במוזיאון העיצוב גנט בבלגיה, במוזיאון העיצוב בלונדון וב-MoMA בסן פרנסיסקו...

www.maxlamb.org

ספסל פולי (כחול)והתערוכהתיבה 2מאת מקס לאמב בגלריה FUMI, בלוס אנג'לס. © באדיבות Erik Benjamins עבור גלריה FUMI

לפלס

מעצבי פנים, פריז

נלהב לאמנות עכשווית, קרמיקה ועתיקות מהמאה ה-20^המֵאָה,נשאר נאמן לפילוסופיה שעליה מגנה הסוכנות שלו, שנוצרה עם כריסטוף קומוי ב-2004: לתת למקומות את הנשמה שהם איבדו לפעמים, עבודה על זיכרון ונצחיות, הימנעות מאנקדוטות, קלות, שימת דגש על מלאכת יד אמנותית, על מוצרים בעבודת יד, על חומרים שנחלשו על ידי הזמן... בין הפרויקטים שנסגרו השנה, יש את מסעדת Da Costa בגלריה Hauser & Wirth בסומרסט באנגליה, הסצנוגרפיה של התערוכה על אדוארדו צ'ילדה בגלריה האוזר אנד וירט במנורקה, אסַדנָהקרמיקה בפריז. בשנת 2025, הם יספקו את מלונות וילה הליוס בקפרי וסילס מריה בשוויץ, כמו גם את המשרדים השניים של הסוכנות שלהם שמגיעה לגדה השמאלית של פריז.

www.luislaplace.com

לואיס לפלס (מקדימה) וכריסטוף קומוי, היוצרים של דה קוסטה. © קארל בלאס

מסעדת גלריית האוזר אנד וירט בסומרסט, אנגליה. © דייב ווטס

Le Berre Vevaud

אדריכלים ומעצבי פנים, פריז

במסורת של מעצבי הפנים הצרפתים הגדולים,הקימו את סוכנות עיצוב הפנים שלהם לפני כחמש עשרה שנה. מאז, הם פרסו סגנון כתיבה מאוד אישי, בין האלגנטיות הנצחית של הארט דקו, הקפדנות של הבאוהאוס ושירת תנועת מנפיס. יחד, הם עובדים על פרויקטים למגורים בפריז או בדרום צרפת, כמו גם יצירות עיצוב. קולקציית הרהיטים החדשה שלהםמונוכרוםהוצג מינואר 2025 בגלריה שלהם, כפי שמעיד שולחן הקפה או המראה המעוצבת שעוצבה בלעדית עבור Invisible Collection, שם אנו מוצאים צורות אורגניות, חושניות במיוחד.

www.leberrevevaud.com

בין הפרסים של תומס ווה ורפאל לה בר, שיפוץ האחוזה הפריזאית הזו.

לה קואדיק סקוטו

אדריכלים, פריז

אווירה מאוד מיוחדת עולה מהפרויקטים של הצמד הזה, בראש הסוכנות שלהם מאז 2001. תוך שימוש בנגיעות עדינות, עדינות אך מודרניות בהחלט,מצליחים להחדיר לחצרים אלגנטיות מובהקת, עדינה וייחודית, כפי שקורה באחוזה הפרטית הזו שנמסרה השנה. הסוויטה מתכננת עבורם פרויקטים גדולים נוספים, ביניהם דירה גדולה וארמון בפריז, ארמון נוסף בירושלים, וילה במיקונוס ושני נכסים גדולים בחצי האי גיאנס - אחד מהם לבנייהיש מאין.

www.lecoadic-scotto.com

דירה פריזאית שעוצבה על ידי האדריכלים יאן לה קואדיץ' ואלסנדרו סקוטו.

מתייה להנר

מעצב, Ivry-sur-Seine

אם כבר לא הצגנו את זה קודם, מה נגיד היום כשאנחנו שומרים בעינינו את תמונות הלהבה, הקדירה והקלחת האולימפית שהקסם שלה נמשך הרבה אחרי תום האירועים.הפך את הפלא לקבוע ביצירותיו, שאנו חבים לכישרון הבלתי עביר שלו לשלב טכנולוגיה, אמנות ועיצוב. מהמפעל, שבו הוא מפתח ומייצר את הרעיונות שלו, אנחנו חייבים לו גם השנה את ההשעיהגרניקה, ייחודי וקסום וכל כך פיוטי.

mathieulehanneur.fr

ליזי-הוגו

מעצבי פנים, פריז

סטפני ליזה ורפאל הוגו יצרו את סוכנות Lizée-Hugot בשנת 2020. אם הראשון מבטא את העדפתה לחקר החומרים והידע, לבחירת הפריטים הייחודיים, לעיצוב רהיטים בהתאמה אישית ולשליטה בניגודים דקורטיביים, השני רפאל הוגו טוען את עדינותו בתכנון תוכניות עם האיזון של נפחים מבוקרים במיוחד. כתיבתם, יחידה וקפדנית כאחד, של מקומות מדויקים ורגישים מותירה בכוונה מקום לתאונות שנותנות כוח ואותנטיות ליצירותיהם.

lizeehugot.com

הודו מהדאווי

אדריכל ומעצב פנים, פריז

הודות לתערוכה שאורגנה במהלך יריד הריהוט האחרון של מילאנו ושבוע העיצוב בפריז בחדר פרויקט מס' 15, (חלל התערוכה ממוקם ב-29 rue de Bellechasse),חתמתי על האוסף הראשון שלוכריס קרוסעם cc-tapis, יצרנית שטיחים עכשוויים בעבודת יד בנפאל שנוסדה לפני יותר מעשרים שנה בפריז ובסיסה מאז 2011 במילאנו. השנה היא יצרה את הבר וחדר הקולנוע של אחוזה פרטית בפריז בסגנון מאוד נוי וגם עיצבה את קו האריחיםארכיאולוגיה של אריחיםעבור היצרנית היפנית Alternative Artefacts Danto. בצד הרהיטים, היא הציגה את המושב האחרון שלה באולם התצוגה, הכיסאמארי לורבמהלך האחרוןכמו גם השולחןלִרְאוֹתפירוש מחודש שובב של הרשת ושל תבנית הטרטן.

www.indiamahdavi.com

הבר שיצר מעצב הפנים במרתף של אחוזה פריזאית. © Thierry Depagne

מריון מיילנדר

אדריכל ומעצב פנים, פריז, מרסיי

מריון מיילנדר עובדת על אינסטינקט, מערבבת ז'אנרים ותקופות כדי להמציא מחדש את המודרניות. שֶׁלָההקיץ הזה כנשיא חבר המושבעים היה הוכחה למופת לכך. ממועדון טובה במרסיי ועד לפרשנות מחדש של בית המלאכה לשעבר של ארמן בפנים פרטיים, היא תופסת את הקודים של אמנות, אופנה, תרבות פופולרית כדי לערבב טוב יותר יצירות רדיקליות, קלאסיות ועכשוויות, מתחשבות ובכך כל פסטיש. בפתח, שתי דירות בפריז, ספא, פרויקט מלונאות עם צוות טובא והשקת שיתוף פעולה עם Maison Intègre…

marionmailaender.com

בית המגורים עם נוף לים: חלק מהבישופות לשעבר של טולון הפך לדירה על ידי מעצב הפנים. © לוק ברטרנד

פיליפ מאלואן

מעצב, לונדון

היא התבססה בהדרגה בין הערכים הבטוחים של עיצוב בינלאומי, והצליחה ליישב את הדרישות של מפרסמים בינלאומיים גדולים עם רדיקליות אסתטית מסוימת. Flos, Iittala, De Sede, Established & Sons ורבים אחרים כבר התפתו ליצירותיו מאזהקים את הסטודיו שלו בשנת 2008. השנה נוספו לרשימה אחרים, ביניהם Zanotta, SCP ו-Resident שהציגו את ספת Sacha בקווים עדינים במיוחד. בקרוב, תערוכה בסלון 94 עיצוב בניו יורק.

www.philippemalouin.com

הספה המודולריתאֵלֵמֶנטלשפוך SCP. © בת' אוונס

מכה במצח

אדריכלים, מעצבים, מעצבים, טורינו

הסטודיו של טורינו, שנוצר על ידי, בולטת בפלטת הצבעים הפופית שלה וביכולתה לשלב פנים היסטוריים עם ריהוט עכשווי. בין הפרויקטים הנוכחיים שלהם, הם מפתחים בניין על שפת הים בפוליניאנו אל מארה, שיכלול יחידות מגורים ייעודיות ללינה תיירותית. בהשראת עבודתו של ריקרדו דאליסי, הם גם עיצבו דירה בנאפולי. ליד רומא, הסטודיו מבצע שיפוץ של וילה בסגנון באוהאוס בעוד בלונדון, הוא משנה בית דו-משפחתי משנות ה-20 הממוקם צפונית לקמדן טאון. בטורינו ובמילאנו מתנהלים גם כמה פרויקטים של דירות.

www.marcante-testa.it

באלאסיו, איטליה, הצמד אנדריאה מרקנטה
ואדלייד טסטה ממציאה מחדש את בית החוף.

סבין מרסליס

Designeuse, רוטרדם

פנים רוטרדם שלאומר הכל על עולמו. עֲבוּרמוֹדָעָהולליק, היא פתחה את הדלתות ללופט שלה, שעוצב כולו סביב אור, זכוכית ושרף. בשנת 2024, המעצבת ההולנדית המשיכה לשחק עם החומרים האהובים עליה, כמו עם Vitra, עבורה יצרה מיצב זמני בקמפוס המותג בגרמניה, כמו גם הוצאה מחודשת מבריקה של אגדות הכיסאות של ורנר פנטון. בין אלף ואחד שיתופי פעולה נוספים, גם סבין מרסלי השקיעה בעולם הספורט, שאסור לפספס ב-2024, על ידי עיצוב בסיסי הכדורים לאליפות אירופה בכדורגל.

sabinemarcelis.com

מרטין ברולה

מעצבת פנים, ניו יורק ופריז

סגנונו שואב תמיד השראה מהמגמות המרכזיות באמנות הדקורטיבית האירופית של שנות ה-20 וה-30, החללים הקלים והפרוש, ניגודיות החומרים, הגימורים המתוחכמים, אוספי חפצי האמנות הטעונים בנפש, תקופות התערובת והסגנונות. . יצירה שלמה שנשענת יותר על תחושה מאשר על אפקטים חזותיים. נולד במונטריאול,פתחה את הסוכנות הראשונה שלה בניו יורק ב-2016 ולאחרונה חנכה משרד בפריז ברובע השביעי, רובע שהיא אוהבת בשל גלריות האמנות והעתיקות שלו, ושבו היא מציעה חזון רומנטי של פנים ארכיטקטורה שהוא דוחה באור. בדרך, מבלי לכפות דבר.

www.martinbrulestudio.com

ז'אן גיום מתיאו

אדריכל, מעצב, בורון-מרלוט

לאחר שגדלתי בקצה היער,פיתח קשר כמעט גשמי עם עצים. גזע מאובן, חתיכת קליפה שהוקרבה או ענף נטוש, הוא הופך אותם ל"רהיטי נוף" בבית המלאכה שלו המאוכלס בספסליםפֶּסֶל,של ספריותסוּלָם,של שידות לשחקעיר זוהרתאו כיסאותפֵטִישׁ,עבד עם להב חד כדי להחזיק חתכים מושלמים. הדיוק, הפשטות של הצורות ומרקם הקטיפה של היצירות שלו מושכים קהל של אספנים ובעלי גלריות. כהוכחה לכך, הרהיטים הייחודיים שלו מעטרים את החדר של מסעדת Ducasse Baccarat שהומצאה מחדש.

jeanguillaumemathiaut.com

פסל לבית דוקאס בקאראט. © Ismaël Nebchi

דורותי מייליכזון

אדריכל ומעצב פנים, פריז

בלב הקוטסוולדס, אחוזת קאולי של קבוצת הניסויים מגלמת את הפנטזיה של בית אחוזה באזור הכפרי האנגלי. המלון חושף הרחבה ייחודית של חמישה חדרים הממוקמים בביתן שעל השיפוץ שלו הופקדו דורותי מייליכזון ודה מאטוס ריאן. האבן המקומית והדלתות המקושתות תואמות את הארכיטקטורה של הבניין הראשי. הקיץ חתום גם אדריכל ומעצב הפנים על בוטיק הקיץ. חלל עם גוונים שטופי שמש וחריפים על פלאס דה ליסים.

www.chzon.com

צ'האן מינסיאן

מעצבת פנים, פריז

הלבנוני-ארמני, הפריזאי ביותר מבין אדריכלי הפנים המגדיר את עצמו גם כמעצב ומעצב פנים, אינו מהסס לטוות גשרים בין תרבויותיו השונות ולדמיין חללי פנים המטופחים בשירה ובנדיבות רבה. נלהב מברונזה, אבן חתוכה, קריסטל סלעים וזכוכית מוראנו,מעצב פרויקטים אדריכליים מאוד, לרוב בעלי מרקם ומונוכרומטי, שמהם עולה שלווה אמיתית. מאז 2024, האחוזה הפרטית לשעבר של משפחת פורטוני בוונציה הפכה ל-Galerie Chahan שבה הוא מציג את רהיטיו ואוספים של רהיטי וינטג' ויצירות אמנות. בתחילת 2025, במהלך Paris Déco Off, הוא יציג את קו הבדים החדש שעיצב עבור Fortuny בגלריה שלו ברחוב 11 rue de Lille.

www.chahan.com

גלריית Fortuny, בוונציה, מושקעת על ידי מעצב הפנים, עם בין היתר נברשת זכוכית מוראנו.

מולר ואן סברן

מעצבים, בלגיה

יש קלילות בכל מה שפיאן מולר והאנס ואן סברן מציירים, סוג של חוסר דאגות, של חופש יצירתי אינטואיטיבי. זה מה שאנחנו יכולים לנחש בשיתופי הפעולה האחרונים שלהם: BD Barcelona עם אחסוןלְגַשֵׁרוכן שורה של ספות; זנוטה עם קו הארוןZ24; המותג הדני Hay עם סכו"םMVS, שולחן קפה קרמי חיצוני וכן מראות ועגלות מהמגווןקשתות. אוספים בקנה אחד עם הפילוסופיה של הסוכנות שלהם שנוסדה ב-2011: יצירת קולקציות מינימליסטיות ומשמחות העשויות בצורה אומנותית בין עיצוב, אמנות ואדריכלות. השנה הם הציגו שתי תערוכות, הראשונה ב-, השני בשיתוף האמן הבלגי וילם קול בבוטיק Andreas Murkudis 77 בברלין.

www.mullervanseveren.be

פיאן מולר והאנס ואן סברן עם ארונות הבגדים שלהםגשרים,נוצר עבור עיצוב ברצלונה.

Z 24,יחידת האחסון של Zanotta.

אדריכלות נק'י

אדריכלים ומעצבי פנים, פריז

להמשיך את שיתוף הפעולה שלהם עם Pied A Terre על ידי מסירת דירה חדשה הממוקמת ברובע Oberkampf. אבל Necchi Architecture עיצב גם את העיצוב של המלון הפריזאי Château d'Eau (קבוצת תיירים), קן נשרים עם קודי רטרו בהשראת דמיונם של סרז' גינסבורג ואיב סן לורן. מהכניסה, עמודי המראה הם א"קריצה לעידן הארמון"להסביר את האדריכלים. בצד הרהיטים, הצמד חתום על שולחן המשחקים הראשון שלהםמדלןבלכה, נירוסטה, פרספקס וטקסטורה.

www.necchiarchitecture.com

מלון שאטו ד'או בפריז.© LUDOVIC BALAY

דירת Pied A Terre ברובע Oberkampf.© LUDOVIC BALAY

קלואי נגר

אדריכל ומעצב פנים, פריז

"זו חוויה חושית, יש יחס מסוים לנוף"מפקידה את קלואי נגרה בידימוֹדָעָההקיץ הזה, לגבי היצירה של זה. האדריכל מעדיף חומרים טבעיים, משחזר את האצילות של בנייה משנות ה-60 שלו מתחיל פרק חדש בהיסטוריה שלו עם ההתקנה האחרונה שלו ברחוב פטיט-שאמפ, בלב פריז. חלל מגורים, אולם תצוגה וגלריה בו זמנית, הוא קובע את הסצינה בדירת האוסמן מקסימה.

chloenegre.com

שמונה נקודות

מעצבי פנים, פורטו

ספר סיפור, פרש מחדש את השורשים של מקום, משחק עם צבע, אור, מרקמים עשירים... המקומות הפרטיים והציבוריים הרבים שיוצרים ארטור מירנדה וז'אק בק ברחבי העולם נושאים את התכונות של הרקע המשלים שלהם ובמיוחד שלהם, אופנה ועיצוב מצד אחד, אמנות גרפית בבית הספר Penninghen בפריז מצד שני. הפרויקטים שלהם בשנת 2025 נעים מבניית שלוש הקומות האחרונות, הסוויטות ומרכז העסקים שללדירה בסאו פאולו בברזיל דרך בית חוף ליד פורטו. בפריז הם יספקו דירות פרטיות ואת הקונספט החדש של בוטיק התכשיטים רוברט קוין.

www.oitoemponto.com

בליסבון, דירה בעיצוב ז'אק בק ו
ארתור מירנדה. © José Manuel Ferrão

אן-סופי פיילרט

מעצבת פנים, פריז

"כל פרויקט הוא דף ריק חדש"אומרת מעצבת הפנים, שזכתה לשבחים בעולמות העליזים והנוחים שלה שבהם היא נותנת בכוונה לנפחים להתבטא מבלי להעמיס עליהם יותר מדי."אור הוא כמובן מרכיב קובע שמעצב ומשפר מקום"מוסיפה עובדת קשה זו, הידועה ביוקרה דיסקרטית שהיא מזקקת בעדינות עם פרטים מפתיעים, חומרים בעלי מרקם ופלטת צבעים הרמונית. לאחר שנה עמוסה בה הגדילה את מספר פרויקטי המגורים ופיתחה ליין של שטיחים ושטיחים עבור פינטון, היא מכינה שיתוף פעולה חדש עם הוצאה לאור של בדים ובית צבע. לפני שמתמודדים לראשונה עם פיתוח של מלון במרחק 40 דקות מפריז.

www.anne-sophiepailleret.com

פנטהאוז ליד מגדל אייפל שעוצב על ידי מעצב הפנים.

סטודיו פרדובסקי

אדריכלים ומעצבים, קרקוב

התבססות על אלמנטים ושיטות ייצור שנשכחו לפעמים באדריכלות ובעיצוב,שואבים את מקורות ההשראה שלהם מהצומת של אמנות, עיצוב עכשווי ואומנות מסורתית. הסגנון הייחודי שלהם, שילוב חכם של תקופות היסטוריה שונות, מבוסס על תשומת לב קפדנית לפרטים הקטנים ביותר. מגוון הצבעים, הצורות והטקסטורות, התאורה והטקסטיל שנבחר בקפידה יוצרים שפה שאין לחקות אותה הם מיישמים בחללי פנים פרטיים כמו גם בבתי מלון, מסעדות ובוטיקים.

paradowskistudio.com

גרם המדרגות המרכזי שתוכנן על ידי זוזה ופיוטר פרדובסקי במעונות לשעבר שהוסב לוילה, פולין

רודולף פרנטה

אדריכל, מעצב, פריז

יצירותיו דוגלות ביוקרה בקלילות, דוגלת בסקרנות ומכבדת אמנות באמצעות מודרניות שהומצאה מחדש כל הזמן. אִםעשה את צעדיו הראשונים לצד אנדרה פוטמן, זיקותיו והשפעותיו נעות משנות ה-30 ועד שנות ה-70 וה-80, אך הוא אינו מונע מכל צעד צד, טוויסט או פרט בלתי צפוי שחושפים טעם ורוח חופשית אשר מסמנים את ההבדל ביניהם. שליטתו הנדירה במשחקי האור, הטקסטורות, המקצבים והמכלולים הופכת את כתיבתו הן בפנים והן ברהיטים לאחת המעניינות של הרגע.

rodolpheparente.com

הגדה הימנית, בפריז, דירה שביקרה מחדש על ידי האדריכל והמעצב.

סטפן פרמנטייה

אדריכל ומעצב פנים, פריז

ברונזה יציקה גולמית, קרמיקה, עץ מעושן ומשובץ... העבודה שלתמיד גורם לחומר לדבר, תוך הסתמכות על ידע בן מאות שנים שהוא מקשר עם כתיבה זוהרת ומינימלית המאפשרת לו לשלב לבה גולמית פטינה עם עור או שיש מתוחכם בעכשוויות מבוקרת. מעידים על כך פרויקטים רבים של אדריכלות הפנים שלה לשנת 2025 בארצות הברית, בפריז ובנוילי, באלזס, במרסיי, בפילה ובסיציליה. מבחינת עיצוב, אנחנו סומכים על שלוש ספות חדשות וגופי תאורה רבים.

stephaneparmentier.com

בניילי, אחוזה פרטית שעוצבה על ידי אדריכל ומעצב הפנים.

ג'ון פוסון

אדריכל ומעצב פנים, לונדון

בכל דבר שהוא יוצר, טוהר לעולם אינו שם נרדף לריקנות אלא היא, להיפך, פילוסופיה. אובססיה זהחל על פנים פרטיים וציבוריים וכן על מערכות בלט, יאכטות או אפילו מנזרים ציסטרציאניים... בפשטות הקיצונית הזו מתאימה קולקציית המושבים האחרונה.בנלןהושק השנה כמו גם הפריסה של גלריית Albion Jeune בלונדון. לאחר שהתחיל בעסקי הטקסטיל המשפחתיים ביורקשייר, הוא טס ליפן וערך פגישה מכרעת, Shiro Kuramata. בחזרה לאירופה, הקריירה הבינלאומית שלו המריאה. ומאז הוא עיצב פרויקטים למגורים וגם גלריות לאמנות, מוזיאונים ומסעדות.

www.johnpawson.com

בפיליפינים, בית שתכנן האדריכל"כמו קלויסטר".

הנס פאר

אדריכל ומעצב פנים, מילאנו

בכל דבר שהוא עושה נראה הנישואין בין אדריכלות, ארכיאולוגיה וטכנולוגיות חדשות. בדיוק כמו הקישור בין אומנות אמנותית לייצור תעשייתי. בסוכנות שלו שנוצרה ב-2009, שירה תמיד הולכת טוב עם קפדנות ותיאטרליות מסוימת. השנה, הנס פאר מסרה את בית המגורים פרגולה במראנו, את קאזה דג'נינו במילאנו,. הוא ביצע את הפרויקט האדריכלימראה מיםשל המרחצאות הרומיים של קרקלה, עיצב רהיטים עבור Minotti ובקסטר ועיצב את התערוכה עם הסוכנות הבלגית Van den Wegheהסליקהבשבוע העיצוב האחרון במילאנו. בשנת 2025, יהיו וילה בפוליה, בית קפה במילאנו, שלוש בקתות בצ'רבינו, דירות בפריז ובמילאנו...

www.hannespeer.com

סטודיו פייר מארי

אדריכל ומעצב פנים, פריז

בעולמותיו הקישוט נרטיבי, הצבע משמח, העיצוב לירי. והמחווה השופעת הזו לאמנויות הדקורטיביות מצויה בכל מה שהוא יוצר, שטיחים, תאורה, כלי אוכל, טקסטיל, זכוכית מנופחת, טפטים, שטיחי קיר, פרזול (עם בית המלאכה Pouenat), ויטראז' (עם בית המלאכה דוכימין). השנה הוא עיטר אתx Art Basel, שואב השראה מסמל העיר, הבזיליקום, אותו התאים עבור קו בדים, תאורה וכלי שולחן. הוא גם עיצב את הקולקציהChamadeעבור מפעלי הקריסטל של Saint-Louis, והציגה בגלריה שלו שטיח למוריפורמה חדש (שארוגים על ידי מפעל Emblem) עם Longwy Emaux ומראות זוהרות בעיצובו של Craman Lagarde.

www.pierremariestudio.com

בשוויץ, מסעדת הפופ אפ We Are Ona x Art Basel, מעוטרת על ידי אדריכל ומעצב הפנים

רטרוביוס

מעצבי פנים, לונדון

בני הזוג מריה ספיק (אחראי על העיצוב) ואדם היל (אחראי על שחזור חומרים) מודעים לסביבה לפני זמנו, יצרו חללי פנים עם קסם מדהים מאז 1993... שנראה כאילו היו קיימים תמיד כי לכל החומרים בהם השתמשו הייתה שנייה חַיִים. בשנת 2025, הם מתכננים פרויקט של שיקום בית בהברידיס, סקוטלנד, שיפוץ פנטהאוז בלונדון, שיקום וריהוט קדרה מימי הביניים בסאפוק, בית ליד מינכן, פרויקט אדריכלי ועיצוב פנים גדול בשוודיה, 18. טריפלקס המאה בפריז למשפחה הולנדית וכן פרויקט ספר שפורסם בסתיו 2025, המציג ארבעה עשר מההישגים הטובים ביותר שלהם בשנים האחרונות, שרבים מהם חדשים.

www.retrouvius.com

ג'ולי ריצ'וז

מעצב, פריז

, בשנת 2023, בקטגוריית העיצוב, האישה הצרפתית-שוויצרית הצעירה הזו עשויה להיות מאוד דיסקרטית, אבל היא סוללת את דרכה בתשוקה ובנחישות. לאחר שהייתה העוזרת של פייר צ'ארפין במשך 3 שנים - לאחר שסיימה את לימודיה ב-ECAL ב-2012 - היא הגדילה את שיתופי הפעולה שלה עם מותגים יוקרתיים כמו Tectona, Alessi, Hay ומפעל Cogolin. שמחה להעמיד את היצירתיות שלה לשירות העיצוב התעשייתי. השנה היא עבדה גם עם ויטרה או אלקי ובדיוק סיימה תערוכה עבור גלריית Signé בה הציגה סדרת מנורות עם אהילים דמויי וילונות המושלכים על ניצבים עשויים פיברגלס, פחמן ומתכת. יצירות פיוטיות ככל שהן עדינות.

www.julierichoz.com

מארק איגימן

פייר איב רוחון

מעצבת פנים, פריז

בכל הפרויקטים שהוא מוביל לפעמים עם אשתו, עבודתו מעולם לא הצטמצמה לפיתוחים אדריכליים חסרי נשמה. כך הוא פיתח סוויטות חדשות ומרהיבות לארבע העונות בפריז. עבור מלון גרנד קרונהוף בשוויץ,פייר איב רוחוןקיבל השראה מהטבע שמסביב. אותו קישור עם האחרון עבור Lanson Place בקאוסוויי ביי בהונג קונג, שאותו הוא עשה מתחרז עם קוט ד'אזור והשראות ארט דקו. השנה הוא גם שיפץ 16 מתוך 61 הסוויטות במלון האמורי בנייטסברידג' בלב לונדון וכן את ארבע העונות בפירנצה ומצד שני יצר לחלוטין את ריץ-קרלטון ברבאט. בשנת 2025, סדר היום שלו, מלא כתמיד, יכלול את שיקום הוולדורף אסטוריה בניו יורק, הבריסטול בפריז ויצירת בתי מגורים יוקרתיים ביפן.

www.pyr-design.com

רומן וויליאמס

אדריכלי ומעצבי פנים, ניו יורק

זה יקום שלם שמציגבחלל שיצרו בסוהו ב-2002, ושזהותו מורכבת משימת דגש על אומנות אמנותית כמו על היכולת לתקן את מה שהזמן פגע. מאז פגישתם ב-1992 בסט קולנוע בהוליווד, הם לא עזבו זה את זה וחולקים את אותו טעם לטבע, לקווים גרפיים, לחומרים אצילים ולצד ההיסטורי, אפילו הסנטימנטלי, של היצירה. כל כך הרבה תשוקות משותפות שהולידו מקומות מגורים רבים, חנויות, בתי מלון ומרחבי תרבות. אבל גם לאווירה המאוד נעימה שהם מגינים בחנותגילדת רומן וויליאמסנפתחו ב-2017, במשרד העיצוב שלהם Roman and Williams Buildings and Interiors, אבל גם במסעדת La Mercerie.

www.romanandwilliams.com

מנורת השולחןדַהלִיָהוהספהגרנדה דבנפורטהצמד סטיבן אלש ורובין סטנדפר.

ניקולס שויברוק

אדריכל, בריסל

טוהר הכרכים הפך כנראה לסימן ההיכר שלו. בראש הסוכנות שלו מאז 2011, האדריכל הבלגי הזה ממשיך בחיפושיו המתמידים והקוהרנטיים אחר מינימליזם נצחי שבו רהיטים, עיצוב ואמנות הופכים לאחד, יצירת אמנות מוחלטת, שם נרדף לאווירה הרמונית ללא מהומה או תודות דקורטיביות. מסע אחר מה שחשובמובילה בכך שהיא נשארת נאמנה לחומרים ולמרקמים החיוניים שלה, כפי שקרה גם השנה באמצעות הפרויקטים שלה עבור Aesop או בית בניו יורק ופנטהאוז באנטוורפן.

www.ns-architects.com

איזבל סטניסלס

אדריכל ומעצב פנים, פריז

נוח לה לעצב את ההגדרות של מותגי מוכנים ללבישה ויוקרתיים גדולים כמו שהיא מעצבת חללי פנים פרטיים (וילות בקופורטה, איביזה וכו') או מקומות ציבוריים. כי בוגרת האדריכלות הזו מה-Beaux-Arts de Paris קשורה להיסטוריה של מקומות, ולמורשת, שהיא לעולם לא שוכחת לכלול במודרנה. במקומות שהיא מעצבת מונוכרומיה היא בחירה רדיקלית על מנת ליצור קישור בין צורות ביטוי שונות. בין יצירות הרהיטים האחרונות שלו יש אתבוא למיטה,אתלבוא לישוןאתבוא שרפרףאתבוא כורסא... עבור גלריית פראדייה ז'או.פרסמה זה עתה אופוס אחרון מאת מהדורות Rizzoli, שהוו שלה"לצייר חללים, ליצור רגש", מסכם בצורה מושלמת את כל עבודתו.

www.isabelle-stanislas.com

סטודיו אקדמוס

אדריכלים ומעצבי פנים, פריז

כשהם מפתחים את קולקציית הרהיטים שלהם עם פריטים שנחשפים בקביעות, כמו השולחן האחרוןפולקובזכוכית מגדלת, זכוכית ומתכת,עבודה על פרויקטים למגורים וציבוריים. בין העומדים לדרך, בית הארחה בבריטני הממוקם במרחק ירק אבן מהים, וכן דירת אופי בגדה השמאלית. ."מה שמעניין אותנו זה לקחת סיכונים",הסביר לנו הצמד, תוך חשיבה מחודשת לחלוטיןלזהות המשוערת.

www.studioakademos.com

סטודיו אנדרו טרוטר

אדריכל, מעצב פנים ומעצב, ברצלונה

בכל מה שהוא מעצב, הארכיטקטורה נותנת לטבע לבטא את עצמו, ותמיד יש לה תהודה חזקה עם המקום. מכאן ההעדפה הזו לגווני פסטל, חומרים מינרליים, נפחים נזיריים שבהם הפשטות היא פרי של מינימליזם מדוד. אנדרו טרוטר למד את הסגפנות הפואטית הזו בתקופתו עם Yohji Yamamoto, ומאז, הוא יצר מקומות שבהם הוא מטביע נגיעה ים תיכונית עדינה. יליד בריטניה, חי ועובד בברצלונה, אדריכל, מעצב פנים, מעצב, יועץ... יוצר בתי עיר ונופש בסיציליה, ג'מייקה, יוון, ארצות הברית, אבל במיוחד באיטליה, במילאנו וב בפוליה עם מסריה מורוסטה והווילה קארדו הממחישות בצורה מושלמת את עבודתו.

www.andrew-trotter.com

באיטליה, בית שאנדרו טרוטר דמיין.

סטודיו אסאי

מעצבת פנים, פריז

"יש חומרים שחייבים לדבר ואחרים חייבים לשתוק, הכל חייב להתמזג בצורה עכשווית של ביקור מחדש בדברים. »לא יכולנו לסכם טוב יותר את הגישה של אנטואן סימונין והצוות שלו, שאנו מעריכים את פרויקטי המגורים שלהם עם השפעה חזותית חזקה. כפי שמעידה קריאה מחודשת וססגונית זו של לונדון של שנות השישים באשבו טרטן סגול ולכה מתחרים עם פורסו וקירות מצופים. בין טוויסטים מעודנים וטעם לחומרי גלם, חתימה קוהרנטית שיודעת להפתיע אותנו באלכימיה היקרה שלה.

studioasai.com

סטודיו Haddou Dufourcq

אדריכלי פנים, מעצבים, פריז

זה הנצח, באותו אופן כמו המחקר על החומר, שמפגישבעיר ובעבודה. כאשר קים האדו התפתח בין קווי המודרניזם, פלורנט דופורק נפרש בין הקימורים המפוארים ביותר של המאה ה-18^המֵאָה. התוצאה היא סגנון תרבותי ושנון, המשחק עם כוח העוררות והאפשרויות הנרחבות שמציעים החומרים שלעתים קרובות מפסלים את קווי המתאר של הפנים שלהם. בנוסף לדירות בעלות כוח מעורר חזק ואלגנטיות אלגנטית, אנו חייבים להם את מלון Lilou בהיירס, אחת ההפתעות היפות של האביב.

haddou-dufourcq.com

הסטודיו שלי

מעצבי פנים, פריז

תמיד יש הרבה כבוד לטבע, לתרבויות קיימות, למלאכת יד מקומית, ביצירות שלכמו גם חזון סגנוני לרוב על גבולות הארכיאולוגיה. השנה הם בדיוק העבירו את Bar des Prés השלישי ב-VIII^המחוז לשף מככב. חלון ראווה כחול חצות, דלפק שיש איטלקי, ספסל מכוסה בד רקום בנוצות טווס, גומחה מכוסה ראטן, שטיח נמר, עבודות עץ מהגוני... הסוכנות שילבה את המתכונים האישיים שלה, גרפיקה וחומרים יוצאי דופן כדי ליצור מקום תמיד כל כך חדש. חַם. בשנת 2025 היא תבצע את השיפוץ של מרכז האמנות העכשווית בטשקנט באוזבקיסטן.

www.studioko.fr

סטודיו מלון

מעצבת פנים, ניו יורק

היורש הראוי של המודרניסטים הברזילאים,עוסק באדריכלות פנים מפוכחת, ברורה, חסרת אומנות. בהשראת ז'אן מישל פרנק, מיז ואן דר רוהה ו, על הבסיס הקים האדריכל את הסטודיו בעל השם שלו במנהטן"פשטות ושכל ישר", כפי שמסר ל-AD US עם כניסתו לרשימת AD100 בשנת 2023. שנתיים לאחר מכן, הוא חתם על מספר בתי מגורים פרטיים ופרויקטים מסחריים, מקרולינה הררה ועד תום בראון. בין הצלחותיו האחרונות, דירתו של מעצב האופנה האנגלו-בחרייני מישה נונו במיאמי, כולה קווים טהורים וגוונים טבעיים - במסורת המנטורים שלו.

www.studiomellone.com

סטודיו פרגלי סרטורי

אדריכלים, מילאנו

אנחנו כאן בעיטור גבוה. חייבים לומר שלצמד הזה יש במה להיאחז מאזהוכיחו לראשונה את ערכם עם מאסטר מונגיארדינו. אם הם שמרו על התיאבון לקסם העבר, הם לא מהססים לקבל את סתירה משלהם ביחס לתעתיק קפדני של ההיסטוריה... כאן אנחנו מעדיפים להציע ביטוי שלו, להמציא אותה מחדש. אין ספק שזה נראה כך, אבל זה לא עניין של להסתיר חדר תקופתי. ההוכחה בתמונות עם פרויקטי המגורים האחרונים שלהם בלונדון או בפריז.

www.studioperegalli.com

סטודיו שמשירי

מעצבי פנים, לוס אנג'לס

"'שיק' היא המילה האהובה עליי", הודהישמוֹדָעָהצרפת באביב האחרון. המונח מקבל את משמעותו המלאה בכל הנוגע לעבודתו של האדריכל הקליפורני רב ההשפעה. בחום שרק לו יש את הסוד שלו, הסטודיו בעל השם שלו חותם את הפנים האלגנטיים של מטרופולינים בינלאומיים, מפריז ועד ניו יורק, כולל דירה שפורסמה לאחרונה בעמודימוֹדָעָה. בלב גריניץ' וילג', המקום הנדיר הזה מסתיר, מאחורי חזית הלבנים האדומות שלו, חלל עם צבעים מנצנצים, טקסטורות נעימות ודוגמאות תוססות, סגנון שפמלה שמשירי הפכה אותו לסימן ההיכר שלה בנחישות.

www.studioshamshiri.com

Suduca & Merillou

מעצבי פנים, טולוז

זה תמיד על המתווה שלהדגיש אבל עם יותר ויותר קלילות ורעננות, וזאת מבלי לשקוע אי פעם בשחזור היסטורי או קלישאה. מתוך רצון זה לגלות מחדש את הנשמה והקסם של המקום, שיפצו השנה סטודיו לאמן עם גג זכוכית הממוקם בפריז בלב אי של ירוק. האתגר היה להחזיר למקום הזה את רוח שנות ה-30, ששופץ בשנות ה-80, כדי להחזיר את הנפחים המקוריים ואת הגובה היפה מתחת לתקרה. הם גם מסרו שלושה בתי נופש לפורטוגל שאותם הם ריהטו ברוח שנות ה-50 וה-70. הפרויקטים של 2025 כוללים דירה בסנטרל פארק בניו יורק, המאכסנת אוסף של אמנות עכשווית ואחוזה מהמאה ה-18 בקצה אגם ז'נבה.

www.galeriesaintjacques.com

פרנסיס סולטנה

אדריכל ומעצב פנים, לונדון ומלטה

המעצב האנגלי, המפורסם ביצירותיו המרהיבות, הוא גם מוציא לאור של רהיטים וחפצים ומנהל אמנותי של גלריית דיוויד גיל. הוא ממשיך את עלייתו הבינלאומית על ידי הטלת סגנונו הייחודי ברחבי העולם. מחלק את זמנו בין מלטה ללונדון, שם הוא חי ועובד, הוא מזרים את האנרגיה היצירתית שלו לפרויקטים יוקרתיים בבריטניה, שם הוא מסיים בית, אבל גם בסן-טרופ, שם הוא מסיים נכס. מספר פרויקטים מתבצעים בקאן, מונקו, בבלגיה, וכן פרויקט מלונאות בטוסקנה.

www.francissultana.com

דירה במונקו, שעוצבה מחדש על ידי המעצב האנגלי.

סטודיו סטורי פוסטוק

מעצבי פנים, לונדון

ממוצאו הבריטי-פלסטיני, טלה פוסטוק שאב את כל העושר שהופכים את האסתטיקה שלו למיוחדת מאוד. לאחר שעבד עם אלין אסמר מעמאן ועבד על שיפוץ הקרילון בפריז או המנדרייק בלונדון, מעצב הפנים יצר את הסטודיו שלו בשנת 2016. השנה, צוות המערכת שלמוֹדָעָהשמר, בטורים שלו, אבוצע בצורה יוצאת דופן, והפך דירת האוסמן לחלל מודרני ומלא חיים, אם כי עדיין מעוגן בזמן בנייתה. המפתח לייחודיות שלו? שימוש נועז בחומרים אצילים, הצבת זה מול זה בין הגולמי והעדין ביותר, מתעלה על מגע של שירה.

www.talafustok.studio

פיי טוגוד

אדריכל ומעצב פנים, לונדון

שמו המעורר נבחר לגלם את הכותרת שלב- Maison&Objet. דמות נשית מרכזית בעיצוב בבריטניה, פיי טוגוד בנתה אסתטיקה המשקפת את ארץ מוצאה: נועזת ותוססת. הצורות המשובבות שלה נשאבות ישירות מדמיונה, וכפי שהיא אוהבת לטעון, משוחררות מכל מסך. פיי טוגוד מעדיפה את הטבע על פני הטכנולוגיה בהשראת האזור הכפרי האנגלי וממשחקי ילדים כדי לעצב את הפנים, הרהיטים והחפצים שלה. ידועה בכורסא שלהרולי-פולי, שהפכה לאיקונית בכל העולם, היא מנסה את כוחה גם באופנה, באמצעות קולקציה שעוצבה עם אחותה אריקה.

https://toogood.com

הוגו טורו

אדריכל ומעצב פנים, פריז

מדובר בפרויקט מגורים רחב היקף שהתמודדו איתובשנים האחרונות. הוא יראה אור היום בחורף הקרוב, נווה מדבר עירוני המקבל מראה של אחוזה פרטית בשטח של 900 מ"ר.²שבו בריכת שחייה מקורה מולידה מרפסת ענקית. בנוסף לתערוכת ציוריו בשגרירות מקסיקו ובמכון התרבות של מקסיקו בפריז, תכנן האדריכל את העיצוב שלבפארק הייאט פריז-ונדום. פנים מעוצב בדמותו של השף ז'אן פרנסואה רוקט, בין וריאציות של אוקר לכה או רוח של פונדק עכשווי במלון חמישה כוכבים.

hugotoro.com

אוכרוניה

אדריכלים ומעצבי פנים, פריז

שנה עשירה לאוכרוניה, שלא מפסיקה להקסים את הרחובות הפריזאיים בצבעים, נצנצים ומשטחים מבריקים. לאחר פתיחת הדלתות שלובתחילת השנה,דמיין את העיצוב של הקייטרינג הפופולרי Mamiche, עיצב את התפאורה החריפה של הדלפק המקסיקני, השיקה קולקציית טקסטיל חדשה, התקינה מיטה מונומנטלית במלון דה לה מרין במהלך שבוע העיצוב של פריז בסתיו... הרחק ממגמות ארעיות, אוכרוניה הצליחה לבנות יקום אמיתי, יחיד ומשוער, הרבה לפני הטירוף שלבַּרבִּיאו האופנה של שנות ה-2000 מביאה חפצי פופ עדכניים.

www.uchronia.fr

ג'וליאן סבן, מייסד אוכרוניה.

דירה על הגדה הימנית, בפריז, שעוצבה על ידי הסטודיו שלו.

רוז יוניאקה

אדריכל ומעצב פנים, לונדון

זה לא מקרי שהפנים שלנראים כמו מוזיאונים ישנים, עם היצירות שלהם, אורות תליון הזכוכית שלהם והרהיטים שלהם עם רגליים מפותלות. מעצב הפנים הלונדוני מגיע, למעשה, מעולם סוחרי העתיקות ושיקום רהיטים. ההווה שלו אפוא חדור במלואו בעבר שלו, והישגיו, העכשוויים מאוד, משקפים היסטוריה ישנה יותר. מלונדון ועד להמפטונס, רוז יוניאקה שמה את הטאץ' השיקי שלה על האנשים המאושרים בעולם, ממשפחת בקהאם ועד ג'ו מאלון, תוך שהיא מפתחת את הקו העיצובי שלה, ועכשיו את אוסף הציורים שלה בגוונים עמוקים.

www.roseuniacke.com

בית המעצב, בלונדון.

ג'יאנקרלו ואלה

אדריכל ומעצב פנים, ניו יורק

בעל תואר שני באדריכלות מאוניברסיטת פרינסטון,נותן לכל מה שהוא יוצר פשטות חמה, הניזונה מהקסם והשירה של ערי ילדותו, סן פרנסיסקו, שיקגו, קראקס, גואטמלה סיטי. השנה הוא השלים שני בתים מרהיבים בניו יורק ובטורונטו, וילות בסנט ברת'למי, ביתנים במקסיקו, וגם חתם על אדריכלות הפנים של הגלריה שלו ושל המטה שלו בטרייבקה. בשנת 2025 היא תספק אתר נופש באיי בהאמה, פנטהאוז בטרייבקה, וילה ימית באיקסטאפה שבמקסיקו וספינת פלאג במקסיקו. הוצגה בגלריה Magen H בניו יורק, בבית השביעי בלוס אנג'לס וביריד הריהוט של מילאנו ברוסנה אורלנדי... הרהיטים שלה משדרים את אותו טוהר אלגנטי.

www.giancarlovale.com

וינסנט ואן דויסן

אדריכל ומעצב, אנטוורפן

ברוב יצירותיו הפרטיות או הציבוריות, הטוהר, הרדיקליות של החומרים ועבודת האור הפיסולית יוצרים אטמוספרות זוהרות הנותנות כבוד לאסתטיקה היפנית. בוגר בית הספר לארכיטקטורה סינט-לוקאס בגנט,הקים את הסוכנות שלו ב-1989 ומעצב מוצרים עבור מותגים בינלאומיים וכן פרויקטים מסחריים ומגורים בבלגיה, אירופה, המזרח התיכון, אסיה וארצות הברית. המנהל הקריאטיבי של Molteni & C (ו-Dada), מאז 2016, הוא רק עיצב השנה את אולם התצוגה של המותג בשנגחאי. פעילות שביצע לצד הניהול האמנותי משנת 2018 עד 2020 של בתי הבד סחקו וקוודראט ומאז 2022 של.

www.vincentvanduysen.com

אקסל וורדט

אדריכל ודקורטור, אנטוורפן

אנחנו כבר לא נוכחים, מעצב פנים בלגי, סוחר עתיקות ואספן אמנות שהפרויקטים שלו, המחויבים לחומרים אותנטיים והרמוניים, ראו אור בארבע פינות העולם. לאחר פתיחת העָרוּץ, מזקקה לשעבר ליד אנטוורפן ששוקמה ליעד אמנותי ומגורים, אקסל וורדט חושף בפנינו היום את יצירתם של שני בתי מגורים פרטיים שבהם הטוהר הבלתי מושלם שואב את מקורו. הפרויקטים החדשים הללו, בהתאם לאסתטיקה הטהורה שלהם, מתחברים בפשטות, שלווה ונצחיות תובענית.

www.axel-vervoordt.com

קלי וורסטלר

אדריכל ומעצב פנים, לוס אנג'לס

כפי שמציינת הכותרת של המונוגרפיה האחרונה שלו -סינכרוניות -,הוא יוצר נלהב. למרות שהוקמה דרך קבע בנוף הקישוט, לכוהנת הגדולה של העיצוב האמריקאי תמיד יש את הכישרון להפתיע. לצד חללי הפנים שעיצבה ב-2024, היא התמסרה לקו העיצובי שלה, אותו העשירה במיוחד בשיתוף פעולה של כלי שולחן קיץ עם Serax, קולקציית רהיטים בעץ אשוח.דאגלסמעוצבים בקפידה בעבודת יד... הכל מתוך רצון מוצהר לתת גאווה לצורות אורגניות וגם לחדשנות, כמו עבודת שיש בטכנולוגיית תלת מימד.

www.kellywearstler.com

ויקטוריה וילמוט

מעצב, פריז

15 שנים שהמעצבת הזו סובלת, מקפלת, מחוררת ומלכת מתכת, החומר האהוב עליה, בזריזות מדהימה, מה שהוביל אותה לשתף פעולה עם מוציאים לאור בינלאומיים כמו Classicon, Matière Grise וגלריית הנגרים. היום האיקונוקסט הזה שמקדישה קאלט לחומרים תעשייתיים, רחוק מאופנה ורוח הזמן, פותחת חלל תצוגה ברחוב מאדאם בו היא מציגה, מאמצע נובמבר, את קולקציית השולחנות והקונסולות החדשה שלה באבקה- פלדה מצופה במרקם שחור עם משטחי זכוכית צבעוניים לפני חשיפת יצירות המנורות האחרונות שלו עם המו"ל הגרמני Pulpo.

www.victoriawilmotte.fr

וייף

מעצב, פריז

הוא היה רוצה לראות בעצמו חוקר והרפתקן, בתור החיפוש המתמשך אחר צורות חדשות, נפחים, טכניקות, מקומות נסתרים, השראות חדשות ומסע אינסופי אחר שלמות מהווים את ה-DNA שלעבודתו משתרעת בין חלל לאובייקטים... וכל מה שסובב סביבם. תוך שימוש בשיטות מגוונות, החל מאומנות ועד לטכנולוגיות מתקדמות, אנו חייבים לו השנה עבור Haymann Éditions la tableבטי,שולחנות קפה מצופים לכהלו לווהכורסה והעות'מאנית שלהאמה.התשוקה הבלתי ניתנת לכיבוי שלו לעיצוב הובילה אותו גם ללמד עיצוב בבית הספר קמונדו.

www.danyeffet.com

פייר יובנוביץ'

אדריכל ומעצב, פריז

זוהי שירה מתמדת השולטת על פרויקטי המגורים שלבין צרפת, שוויץ, ארצות הברית, מונקו, טורקיה ובריטניה. בסתיו הקרוב, הגלריות בניו יורק ופריז שלה מדגישות מיצבים חדשים, שנחשפו במקביל לארט באזל פריז, בעוד פריטים חדשים מתכוננים להיכנס לאוספי הרהיטים. בהמשך, פרויקטים בצומת דרכים של עולמות האמנות והתרבות - הלמוסדות גדולים, למשל.

pierreyovanovitch.com

צ'ארלס זאנה

אדריכל, מעצב פנים ומעצב, פריז

חובב עיצוב גדול ואספן נלהב,צ'ארלס זאנהלמד אדריכלות ב-Beaux-Arts בפריז לפני שפתח את הסוכנות שלו ב-1991 במרחק כמה רחובות משם. בשנת 2024, הוא העביר את הפטיסרי יאן קובר למיאמי, בוטיק לואי ויטון VIC לגואנגז'ו בסין, שתי דירות ליד מגדל אייפל לפריז, תוך השקעה בפטיסרי PAD פריז באפריל בפעם הראשונה והציג באוקטובר את תערוכת ITER מוקדש לקו הריהוט החדש שלו במלון דה לה מרין. בין הפרויקטים הקרובים שלה, מלון פריזאי ברובע Hoche-Friedland, וילה בדרום צרפת,ומיאמי.

zana.fr

טינו זרוודאצ'י

מעצבת פנים, פריז

אותה אלגנטיות מרחפת מעל כל מה שהוא יוצר, בין אם לטירה בצרפת או דירה בניו יורק, בוטיק, מלון, מסעדה, גלריה לאמנות, יאכטה. במקומות האלה שבהם הוא נותן נגיעה דיסקרטית, הוא משלב עתיקות וריהוט עכשווי עם הרבה טבעיות, משחק עם צבע ואור, מעדיף נוחות על פני אפקטים דקורטיביים קלים, שואב נפחים מבלי לחצות את הנשמה, עובד במלאכת היפה ביותר . האתרים שלה משותפים בין לונדון (Mlinaric, Henry and Zervudachi Ltd), ניו יורק (Tino Zervudachi LLC) ופריז (Tino Zervudachi & Associés). בשנת 2024 הוא העביר בתים פרטיים בניו יורק, סן טרופז ויוון ובקתה בשוויץ, כולם דוגלים בגישה חיה לעיצוב פנים.

www.tinozervudachi.com